OKOMKTUICAL PKlLSl'l-XTl VK. 



-TJJ, 



11. n0o<rri0<i, addn, from wpoffTiBrim, I add; 

 nder standing. 



\'l. tiovKtpw, having the horns of an ox, from frovxtpui, -u, and 

 .mil from uut and Ktpa; luvs, lo, from Iu>, -out; TrXovcu, wander- 

 ings, from TrAovTj, -77$, 17. 



14. AATjtfws, truly ; us a\i)0us, very truly. 



15. 'HSjffTT?!/, su-fitfut, tho superlative degree of 7781/1, , 



wpo<r<popov, pleasant, from *po<r<f>opos, -ov, suitable to (*pos and 



\ 



16. ApiffTtav, Me 6cs(, that is, noble, from aptcrros, a superlative 



of 



17. Epo?, -ous, TO, a ttcord; TIT puff mi, wounds, from rtrpuaxu, 

 I wound. 



18. M74(TTOi>, Me greatest, superlative from ntyas, gran. 



20. Tupovm, -loos, 77, usurped power, tyranny ; a5i/cias, o/ in- 

 justice (a privative, and SIKTJ, right, justice). 



21. AA.os, -77, -ov, cowardly, A SeiAoy, </U! coward; trpotorns, 

 ov, o, a betrayer, traitor. 



22. EiKovts, images ; ttntav, -ovas, 6, an image. 



23. No/uo5, tfte nomads, or wandering tribes, from vopas, 

 a5os, and that from vt/iw already explained; apiOfiovfftv, they 

 number, from apiBptw, I number, our arithmetic. 



24. EXOUO-CW, having, present participle from x w > -f to*v > it 

 agrees with ycurrfpa. 



25. 'rtyaurros, Fulcan ; x w ^ J > *)> 



26. MTjStia, -as, 77, Medea; vvof}\firov<ra, scowling at, from 

 faro, under, and &\(iru, I look. (Compare the Latin suspicari = 

 tub, specie.) 



27. HBovs, of character, from TO 77801 ; fiao-avos, -ov, 77, a 

 s<o/ie, test. 



28. O<pis, o<pas, o, a serpent; tos, -ov, a dart, sting. 



29. Uapvaffffos, Parnassus, & mountain of Phocis, on which 

 was Delphi ; vvffKios, -ov, overhung with clouds, from aw, with, 

 and <TKia, a shade. 



30. ETTKTTJ^OJ, -ov, distinguished, remarkable, from r, on (here 

 an intensive), and ffijfua, a sign, whence our semaphore, that is, a 

 telegraph ; 'EA.IKCUI/, Helicon ; KtOaipwv, Cithceron ; KaAouyuej/oj/, 

 called, named, participle agreeing with TO, that is opos ; Irtpos, 

 a, -ov, othei; the other. 



33. Ai/axapo-iy, A nach arsis ; eivt, said; rjSovr/s depends on 

 fioTpvs -, jiu 077, -77$, 77, intoxication ; 077810 (from a, not, and 7781^, 

 sweet), disgust. 



34. EvK\fia, -as, ii, glory, distinction. 



35. flKtavos, -ov, o, Oceanus, Ocean considered as a divinity ; 

 T7j0us, -os, 77, Tethys, a sea-goddess. 



36. 2*TOjua, I feed on ; Spovos, -ov, 77, dew. 



37. KA avdrjs, Cleanthes ; pri, said ; aTratOfvros, -ov, untaught, 

 uneducated ; pop^r), -r)s, 77, form ; Stcuptpu, I differ. 



38. Ovftotfa, I reproach, Anacharsis being reproached ; ^KvOr,s, 

 a Scythian. 



39. Ko\afa, I punish ; tv 98011, Hope? is understood, in the 

 abode of Hades, in hell ; ffarpair^s, -ov, 6, a satrap or governor 

 of a province ; trfvr)s, -TITOS, poor ; TTTUXOS, -77, -ov, begging, ol 

 TTTUXOI, beggars. 



40. Fpaia, 7^, old, an old woman, grey-haired. 



41. Ativ, that it was necessary, proper ; ava6rifj.a, -TOS, TO, an 

 offering, public monument, from ava, up, and TiOrim, I place ; 

 TUV oiKovvruif, of their inhabitants, from oina, I inhabit (com- 

 pare OIKOS and oiKta). _ 



KEY TO THE EECAPITULATOEY EXERCISES FEOM THE 



GEEEK CLASSICS. 



1. One swallow does not make a spring. 2. Time brings all things 

 to light. 3. Atreus and Thyestea were the sons of Pelops. 4. Many 

 things happen to men contrary to expectation. 5. Women's ornament 

 is a (kind) disposition, not jewels. 6. Grasshoppers are said to be 

 melodious. 7. Ants and bees have a laborious life. 8. Thief knows 

 thief, and wolf (knows) wolf. 9. It is the use and not the possession 

 of books that is the means of education. 10. Nature without instruc- 

 tion is a blind thing, and instruction with nature is a defective thing. 

 11. Time brings knowledge to old age. 12. Many were the wanderings 

 of the oow-horned lo. 13. Man saves man, and city city. 14. Very 

 truly was Epaminondas a hero amongst heroes. 15. An old man has 

 the sweetest tongue for an old man, a child for a child, and a woman 

 has a tongue suitable for woman. 16. All the children of the noblest 

 Persians are educated at the king's court. 17. The sword wounds the 

 body, but speech wounds the mind. 18. Intellect is the greatest good. 

 19. Laws are a city's soul. 20. Tyranny is the mother of injustice. 

 21. The coward is the betrayer of his country. 22. Good men are the 

 likenesses of deity. 23. Tha nomad Lybians reckon (time) not by 



(U/f, but by night*. 24. It ia hard to ipoak to UM tonutch, M it hM 

 no Mrs. 25. Vulcan WM lame in hi* feet. M. lUdM i* punted M 

 cowling fiercely at her children. 27. Timo to th tort of men'* 

 character. 28. BerpeaU have a poiaon in tbeir tooth. 29. Piraawiu 

 in a great and ihadjr mountain. 30. In Bteotia ara two raaarkabte 

 mountain*, the one called Helicon, and the other Cithjeron. 31. Tha 

 Nile ha* all kind* of flihe*. 32. Honour your parent*. 33. AiMiirharito 

 aid that the vine bore three tranche* ; ono of pleasure, one of intoxi- 

 cation, and the third of di*go*k 34. Toil i* the parent of glory. 

 35. Inachu* wa* the *on of Ocean in and Tetby*. 36. GraMhoppen 

 feed on dew. 37. Cleanthe* u*ed to aay that uneducated men differed 

 in form only from wild bea*t*. 38. Anachani* being reproached be- 

 cause he wa* a Scythian, aaid he wo* *o in race but not in ?*>*ractr. 

 30. In hell the bad are puninhed, (whether) king*, clave*, Mtrap*, 

 poor, rich, or beggar*. 40. The daughter* of Phorcn* were old women 

 even from their birth. 41. Zenon used to aay that it wo* right to adorn 

 cities, not with monuments, but with the virtue* of the inhabitant*. 



KEY TO EXEECISES IN LESSONS IN GEEEK. XIII. 



(Vol. II., page 390.) 

 EXERCISE 47. GREEK-ENGLISH. 



1. Women rejoice in ornament. 2. The Greek* worship Zen*, and 

 Poseidon, and Apollo, and other gods. 3. Modesty become* womeu. 

 4. The dogs guard the house. 5. The pilot direct* the ship. 6. The 

 droppings of water make the rock hollow. 7. It i* a woman'* duty to 

 watch her home. 8. It is the part of a good wife to keep bonce. 9. 

 The dice of Jove always throw luckily. 10. Dog* always afford men 

 aid and pleasure. 11. The evidence of witnesses i* often tnutlen. 

 12. Carry, my child, the key of the chest. 13. O Zeus, receive the 

 prayers of the unfortunate man. 14. Castor and Pollux were the saviour* 

 of ships. 15. Silence brings adornment to woman. 16. The ./Ethio- 

 pians have dark hair. 17. O woman, preserve your house. 18. We 

 comb our hair with a comb. 19. .acus keeps the keys of Hade*. 



EXERCISE 48. ENGLISH-GREEK. 



1. Koir^ior TPCTTCI THK Yvfaixa. 2. Ep7OK tan yvvaniitv QiiXarrtiv TH <ua. 

 3. 4><pov<r< nXeitTijt oiKiat. 4. KXeidcc rut oiiuar ^(porrai -ry /jrrrep*. 5. Text 

 ADrii/atoir r)<rai< iroXXat vner. 6. Ai< rjaav iroXAoi vaot. 7. Ol iy(flutt 

 avaKvirrovviv K TOW vJaTor. 8. 'O Ki/jScpvnriir iffunti TJ\ vain. 9. 'H ram 



iOvverat lira TCV Kvpcpujrov. 10. l</3c A<a xa< AiroXXufa. 



EXERCISE 49. GREEK-ENGLISH. 



1. To drink much wine is an evil. 2. Kings have large revenue* 

 3. In Egypt is abundance of corn. 4. The sea is great. 5. Cretans had 

 great wealth. 6. From a slight joy often arises great anguish. 7. To 

 gentle words we yield with pleasure. 8. The great gifts of fortune 

 bring terror. 9. The tempers of many men are gentle. 10. Toil 

 is a great aid to virtue. 11. Children love gentle fathers and gentle 

 mothers. 12. Keep up an acquaintance with gentle-hearted men. 13. 

 The women are gentle. 14. The majority of mankind call Alexander, 

 King of Macedonia, Great. 



EXERCISE 50. ENGLISH-GREEK. 



1. Airfxov iro\\uv rov oivou. 2. Oi Hanoi x<Jipoi/<7< voXXw rut <Mw. 3. 

 IIoXui- 6 oivot fi\aiTTfi Tour avBpairovs. 4. Toit /9aaiX(v<ri tiat pc-yaXui 

 vpoao&ot. 5. 'H wpoeroiot Twi' /9acriX6ui> can ^e-yaXq. 6. AfyiMrror <xe< oXi/ 

 airov. 7. IloXXoit tati sroXur wXoi/ror, 0X170? o vovt. 8. OftftaBe irpacuir 

 tOeiav. 9. Ta tflij tav fvvaiKiav fail irpaea. 10. KaXXor etrri xpaff tttitoi. 11. 

 AXefaiJpof, o ^tav MaKC&ovav HaffiXti/r, noXXaxir /ic^ar irpocra^opciXTcu. 



EXERCISE 51. GREEK-ENGLISH. 



1. Speech is a mirror of the mind. 2. Men have intellect as a 

 master. 3. Cherish a well-disposed friend. 4. Good friends have a 

 faithful mind. 5. The voyage is uncertain to sailors. 6. Lead a life 

 with discretion. 7. The mob has no discretion. 8. Do not quarrel 

 with people. 9. The good are well disposed to the good. 10. Seek 

 for good friends. 11. The bones of Orestes were in Tegea. 18. The 

 female servants carry bread in baskets. 13. The gods give both the 

 fair and foul voyage to sailors. 14. The intellect is the soul's curb. 

 15. Often the tempers of men reveal their abilities. 16. The speech 

 of truth is simple. 17. A kind word lessens grief. 18. The cup i* 

 silver. 19. Death is called a brazen sleep. 



EXERCISE 52. ENGLISH-GREEK. 



1. 'O volt <CTTI didaaxuXor avCpuvov. 2. 'O evvoot (fiiXot Otpawitttat. 3. 

 Oi fvvoot 411X01 fcpairevoi'Tai. 4. Toir evvooit tivi voXAoi <pt\oi. 5. A<x 

 TOU avoou. 6. Opt-jov TUV tvvouv <f>i\ai. 7. Kojiif* ^ov ap-rov fv rott icjroit. 8. 

 ttvjtrt Tour avoovt veaviar. 9. Ol vcaviai avooi ^tv^ovrai. 10. To cnrcXXoir 

 TTI xpvffovn. 11. Ta KvireXXa af^vpta <TT< xaXa. 12. Btov aft -ry vf. 13. 

 Mr) pif <ri/v TOIC avooir. 



GEOMETRICAL PERSPECTIVE. V. 



WE have said in a previous lesson that if we are able to de- 

 ermine the perspective position of one point, we can of more f 

 and should these points be considered as the extremities of 

 straight lines, we can, by drawing lines to unite them, repre- 

 sent the lines themselves. We repeat this statement for the 



