IM.VJS IN FRENCH. 



143 



15 receive 12s. a week, aud 10 receive IBs. a week. What U the ave- 



. .1 .1 i. il.. Mirer's wayea ? 



i ..i .i property pays 3 per cout. ; Jth 4 por cent., Jth 5 per 

 cent., .1 .:'i-r li per cent. What in the average per-oentage 



0. Thu populations of 4 parishes are 4,530, 3,250, 1,200, and 850 re- 

 pectiv. they have increased respectively 5, 10, 16, aud 20 



par cent., flud the average population of the 4 parishes ; find also 

 the average increase per cent. 



': How may throe kinds of coffee at Is., Is. 4d., and SB. a pound 

 %ed, so iia to produce a coffee worth Is. 6d. a pound? 



;i.l away in which sugar at 2|<1 , "!., "/!., and -Id. a pound 

 may be mixed, so that the mixture will U> worth 1 IDs. Id. a cwt. 



9. A vintner mixes wiuo at 15s., 20s., and 24s. a gallon respectively, 

 -.11 i i..- proportions 5:3: 1. What must ho sell the mixture at to gain 



-tit. 't 



I How may spirits at 15s., 16s., 17s., and 22s. a gallon respec- 

 tively be mixed with water so that the mixture may be worth (1) 

 10s. (2) 18a. a gallon ? 



KEY TO EXERCISES IN LESSONS IN ARITHMETIC. XXXIX. 

 EXERCISE 60. 



1. 23 ',s., 21 As., ISJJs., 

 2. i-Hlii. i;:(Ur., 4-U 

 X -18, 7-', 1U. 



4. 246A. 276H, 246 A, 230?J. 



5. 750 each. 



6. 180, 360, 270, 90. 



READINGS IN FRENCH. IV. 



MDLLE. DE LAJOLAIS. 



SECTION I. 



LA galerie quo devait (a) travorser 1'Empereur, pour Be rendre 

 au conseil, 1 etait une vasto piece longue, eclairee par des croisees 

 paralleles,* les unes ayant vue (b) BUT la cour d'entree, les autres 

 sur los jardins.* Neuf heures venaient de (c) sonner, et peu a 

 peu les deux c&tes de cetto galorie BO remplirent de (d) monde, 4 

 le eurieux, de solliciteurs, des officiers de service, des gens (e) 

 Ue la maison. Farmi tout ce mondo deux femmcs so faisaient 

 remarquer, 4 la premiere par sa beaute, et 1'air gracieux avec 

 lequel elle accueillait (/) les saluts respectueux de tous ceux 

 qui passaient pres d'elle ; 6 ot la seconde par son extreme 

 jeunease, 7 par la paleur qni donnait a sa beaute un caractere 

 oxtraordinaire, et par ses beaux chevoux blonds 8 tombant en 

 boucles nombreuses sur ses epaules. 



" Allons (g), du courage ! " disait (h) la premiere a la seconde, 9 

 'du courage!" 



" Je ne vous quittorai pas," disait encore la premiere. Puis, 

 pour donner plus de poids a ses paroles, sa main allait chercher 

 la main de la jeune fille et la serrait avec amitie.* 



Lo regard le plus expressif et le plus triste repondait a cette 

 favour; 11 et incontinent les beaux yenx de 1'enfant se retour- 

 naient versla porte 12 par laquelle devait (i) parattre 1'Empereur. 

 Toute cette ame jeune, aimante, exaltee, sembkit avoir passe 

 dans ses yeux ; tout le reste de son corps paraissait(j) inanime. 



Deux heures se passerent ainsi ; Is deux heures d'attente, de 

 peincs, d'angoisses, et, pendant ces deux heures, ni 1'une ni 

 1'autre de ces enfants n'avait bouge. 



La plus jeune, tenant (k) les yeux attaches sur cette porte 

 fermee, attendait qn'elle s'ouvrit pour respirer, 14 pour vivre; 

 1'autre no dotournait pas les yeux de dessus sa compagne. 15 

 Le plus profond silence regnait dans cette galerio ; on n'en- 

 tendait quo la respiration plus ou moins agitee do tout co 

 monde, 18 qui attendait aussi. 



Enfin onzo heures sonnent, lea deux battants do la porto 

 s'onvrent, 17 et un huissier annonce I'Emporeur. 1 * 



Plusieurs personnes paraissent (?) a la fois. 



" Lequel ?" demande Maria dans la plus vive anxiete. 



" Le seul qni ait (m) son chapeau snr la t6te," 19 lui repond 

 Tivement Hortense. 



La jeuno fille n'en ecoute pas davantage ; ne voyant (n) 



plus qn'un seul etre dans touto cette foulo qui 1'environnait, elle 



sort(o) des rangs, s'elanco aux pieds do celui qu'on lui a 



,'- s'ecrie : "Grace! grace!" et joint les mains avec force 



en les levant vers le ciel.'-' 1 



COLLOQUIAL EXERCISE. 



1. Tourquoi 1'Empereur devait-il 



travenex la galerio ? 

 ~. Comuient dtait cette 



4. Que vit-on lorsque neuf lieures 



furent sonndes ? 



gale- | 5. Quo remarquait-on parmi tout 

 '''' '.' co mondo? 



Sur qiioi lee fenetres avaient- 6. Par qnoi se faisait remarquer 

 clles vuc ? la premiere ? 



7. X quo! pouvait-oD distinguer 



la K.-, -..ii.l. '; 



8. De quelle couleur <taient ses 

 chnveux ? 



9. Que disait la premiere a la plus 

 jeune ? 



10. Que faisait-elle pour donuer 

 plus de poids a ses paroles ? 



11. De quelle manic-re 1'enfant 

 rdpondait-elle a cette favour ? 



12. De quel coW HO touruoiuut les 

 yeux de I'eufuut? 



(a) Devait, VM. 



(b) Ayant vue, looking tmcardt. 



(c) Venaient de sonner, had jolt 



truck. 



(d) De, with. 



() Qens de la maison, attendant* 



of the household. 



(/) From accueillir. [up / 



(3) Allons, du courage ! come,cher 



13. Combtoo d temps let detix 

 femmes attondirm WOw ? 



14. Qu'attoadaitUjenMfllle? 



15. Que faisait alom 1'autre? 



16. Entendait-ou du bruit dan* la 

 galerie? 



17. Qu'arriva-t-il a onze bores? 



18. Qu'annonca 1'hutMicr ? 



19. Comment Hortense dasigoa- 

 t-elle 1'Empereur? 



20. Quefltalorsla jeanefllle? 



21. Que fit-ell* en a'ecriant. 

 "Grace! grace?" 



(h) 

 (i) 

 ( j ) 

 (k) 



From dirt. 



Devait, vo< to. 



From paraltn. 



Tenant, ketjring ; 

 (I) See note j. 

 (m) From awKr. 

 (n) From woir. 

 (o) From tortif. 



from t*nr. 



SECTION II. 



A ces cris, a cette action imprevne, 1'Empereur s'arrote en 

 froncant les sourcils. 1 



" Encore ! " s'ecrie-t-il d'un ton d'impatience, " j'avais pour- 

 tant dit quo je ne voulais plus de ces scenes-la ! " J 



Et croisant ses bras sur sa poitrine, il voulut passer outre (a). 



" Sire !" cria la jeune fille, a laquelle la position de son pere 

 donnait une energie au-dessus de son age, "jo vous en conjure, 

 ecoutez-moi ! 3 Au nom de votre mere, Sire, econtez-moi ! au 

 nom de votre pere, accordez-moi la grace du mien ! C'est mon 

 pere, Sire ; il aura (b) ete entraine, seduit ; pardonnez-lui ! Oh ! 

 Sire, vous tenez la vie de mon pere, la mienne dans vos mains. 

 Ayez pitie d'une malheureuse enfant qui vons demande la Tie 

 de son pere. Sire ! Sire ! grace . . . pitie . . . pardon " 



" Laissez-moi, Mademoiselle," dit I'Empereur, la repoussant 

 assez (c) rndement. 4 



Mais, sans se laisser intimider (il y allait (d) d'une existence 

 trop chere), 5 Mdlle. de Lajolais, se trainant BUT les dalles (e) de 

 marbre de la galerie, criait avec angoisse 



" Oh ! pitie, pitie, Sire ! . . . grace ! . . . pour mon pero ! Oh ! 

 jetez au moins un regard sur moi, Sire !" 6 



II y arait (/) quelque chose de si dechirant (g) dans cette 

 voix d' enfant demandant la vie de son pere, qne 1'Empereur 

 s'arreta malgre lui, et regarda celle qni 1'implorait avec tant (h) 

 d'instance. 7 



Mdlle. do Lajolais etait fort bien, mais, dans ce moment, sa 

 beauto tenait (i) de 1'ange. Blanche comme nn cygne, la 

 douleur donnait a ses traits un caractere energique et passionne ;* 

 ses beaux cheveux blonds ruisselaient (./) sur ses epaules; sea 

 petites mains, crispees par la fievre, avaient fini par (t) saisir 

 une des mains de 1'Empereur, 9 et lui communiquaient leur 

 chaleur brulante. Agenouillee, le visage baigne de larmes, 

 levant ses grands yenx bleus vers celui duquel elle semblait 

 attendre la vie ou la mort, 10 elle ne pouvait plus ni parlor, 

 ni pleurer, ni respirer. 



" N'etes-vous pas Mdlle. de Lajolais ? "" lui deuianda I'Em- 

 pereur. 



Sans repondre, Maria pressa la main de I'Empereur avec 

 plus de force. 1 * 



II reprit (I) avec soverite, " Savez-vons qne c'est la seconde 

 fois quo votre pere se rend coupable d'un crime envers 1'fitat, 

 Mademoiselle ? " IJ 



" Je le sais" (m), repondit Mdlle. do Lajolais, avec la plug 

 grande ingenuite* ; " mais la premiere fois il etait innocent, 

 Sire." 14 



" Mais, cette fois, il ne 1'est (n) pas," repliqna Bonaparte. 15 



"Aussi c'est sa grace que je vous demande, Sire," reprit 

 Maria, " grace, ou je monrrai (o) devant vous." 



L'Empereur, ne pouvant plus maitriser 16 son emotion, ee 

 buissa vers elle en lui disant 



" Eh ! bien, oui, Mademoiselle, oui, je vons Paccorde. Mais, 

 relovez-vous." 17 



Et, lui jetant un sourire d'enconragement et de bonte, il 

 de"gagea ses mains tenues (p) toujoura avoc force" et s'eloigna 

 vivement. 



