THE POPULAE EDUCATOR. 



SUPINES. 



1. Blanditum, to flatter. 



2. Blanditu, to be flattered. 



Blanditus erit. 

 Pitt. Blanditi erimus. 

 Blanditi eritis. 

 Blanditi erunt. 



GERUNDS. 



Gen. Blandiendi, of flattering. 

 Vat. Blandiendo, to ./tattering. 

 Ace. Blandieudum, /uttering. 

 Ab. Blandiendo, by /tattering. 



Like blandior, conjugate these deponents of the fourth con- 

 jugation : Largior, largiri, largitus sum, to malce largesses or 

 liberal gifts, bestow; mentior, mentiri, mentitus sum, to lie; 

 experior, experiri, expertus sum, to try by experience; partior, 

 partiri, partitus sum, to divide. 



VOCABULARY. 



EXERCISE 119. LATIN-ENGLISH. 



1. Frons, oculi, vultus perssepo mentiuntur, oratio vero seepissime. 

 2. Quicquid oritur causam habet a natura. 3. Sol universis eandem 

 lucem, eundemque calorem largitur. 4. Quam multi indigni luce 

 sunt: et tamen dies orttur. 5. Unde tandem tarn repento nobis 

 exorSris ? 6. O milites, si feroci impetu in hostem coortmur, victoria 

 in manibus nostris est ! 7. Dum urbem oppugnare adorimur, hostes 

 a tergo nos aggressi sunt. 8. Suo quisque metu pericula metltur. 

 9. Sapiens et prseterlta grate recordatur, et prsesentibus ita potltur, 

 ut animadvertat quanta sint ea, quamque jucunda. 10. Cave ne 

 honores eblandiare. 11. Oratores prius quam exordiantur, qusedam 

 prseloquuntur. 12. In omnibus negotiis, prius quam ordiamur, ad- 

 hibenda nobis est praeparatio diligens. 13. Omnes cives domor suas 

 floribus et coronis ornaverant et vestiverant, quia regem opperiebantur. 

 14. Dum exercitus hostilis urbis domes privatas publicasque demo- 

 liebatur, cives maxima mcerore opplebantur. 15. Quum hostes praedam 

 inter se partiebantur, nos vehementissimo impetu eos adoriebamur. 

 16. Dux milites cohortatus est, ut omnia experirentur, quibus urbem 

 obsidione liberarent. 



EXERCISE 120. ENGLISH-LATIN. 



1. A fierce tempest I:PS arisen. 2. A fierce tempest will arise. 3. 

 A fierce tempest is arising. 4. Fierce tempests were rising. 5. A 

 fierce tempest was arising. 6. The cailors have experienced many 

 labours. 7. The enemies will demolish thy house. 8. I will wait for 

 my sister. 9. My mother waited for me yesterday. 10. They ob- 

 tained honours by flattery. 11. Wilt thou obtain honours by flattery ? 

 12. I do not wish to obtain honours by flattery. 13. Before you 

 begin, you should apply industry. 14. He obtains possession of the 

 land. 15. He has obtained possession of all the city. 16. I shall 

 obtain possession of my father's books. 17. Never lie, my child. 18. 

 Only the bad lie. 19. To lie is wicked. 20. Never will I He, O father. 

 21. They lied and were punished. 22. It is disgraceful to lie. 23. 

 The sun rises on (dat.) the good and on the bad: so great is God's 

 goodness. 21. The king bestows honours on his brave soldiers. 25. 

 He divided his gooJs between his two sons. 26. "Whatever rises from 

 the earth (tellus,. .uris, f .) comes from God's hand. 



EXERCISE 121. LATIN-ENGLISH. 

 1. Ridiculi snnt qui, quod ipsi expert! non sunt, id decent cseteros. 



2. Omne animal se ipsum diligit ac, simulatque ortum est, id agit ut 

 se conservet. 3. Ad hominum commoditates et usus tantam rerum 

 ubertatem natura largita est, ut, ea quaa gignuntur, donata consulto 

 nobis, non fortuito nata videantur. 4. Herodotus multas terras 

 emensus, multas quidem res prodigiosas narravit, sed eas non ips& 

 ementitus est, sed alii ex quibus audivit. 5. Jam per tres menserr 

 opperti eramus amicum, quum nobis ejus mors nuntiata est. 6. Re- 

 pente Bomanis Sulla exortus, et atrocissimum bellum civile exorsus 

 est. 7. Sapiens nunquam malis homiuibus blandietur, nunquam aliquicl 

 falsi ementietur, nunquam aliis calamitatem molietur. 8. Si celeritei* 

 hostem adoriemur, non est dubium quin brevi tempore urbe potituri 

 simus. 9. Simulatque sol ortus est, proficiscemur. 10. Cave ne blax>- 

 diare malis hominibus. 11. Hostes advolaverunt urbe potltum. 12. 

 Numerus aequalis facilis est partltu. 13. Sole oriente, profecti sumus. 



14. Coorta sseva tempestate, omnes nautas ingens pavor occupavit. 



15. Solem oriturum maxima cum voluptate spectamus. 



Observe that sole oriente is in the ablative case. You see 

 the words are not, in construction, connected with any other 

 words. Words thus disconnected are said to be in the absolute- 

 (absolutus, free, disconnected) case; and the absolute case in 

 Latin is the ablative. This case is commonly called " the 

 ablative absolute." The ablative absolute construction com- 

 prises a noun and a participle, as in the instance sole oriente. 

 CoortA tempestate offers another ablative absolute. To this 

 kind of construction the Roman writers were partial. 



EXERCISE 122. ENGLISH-LATIN. 



1. The sun rising, darkness flies away. 2. "With great pleasure do 

 I behold the sun when about to rise (fut. part.). 3. A tempest having 

 arisen, our ships were scattered. 4. I will devise (molior) evil to no 

 one, not even to the bad. 5. Has the sun risen ? 6. The sun will 

 rise at eight o'clock. 7. He fell on the enemy suddenly. 8. I will 

 begin my oration. 9. The orator was beginning his oration when the 

 judge entered. 10. There is no doubt but you will obtain possession 

 of your own. 11. As soon as we are born, we move. 12. All human 

 beings love themselves, and as soon as they have obtained goods, 

 ought to divide them among each other. 13. He divided his goods 

 among the needy. 14. Many having passed over Britain, are ignorant 

 how happy and powerful it is. 15. I hope that thou wilt never lie. 



16. A storm will arise. 17. All think that a storm is about to arise. 



EXERCISES ON ALL THE FOUR CONJUGATIONS OF 



DEPONENT VERBS. 

 EXERCISE 123. LATIN-ENGLISH. 



1. Artes se ipsse tuentur. 2. Semper miserorum hominum misere- 

 btmur. 3. Quum segrotus es, obsequi debes pweceptis medici. 4. 

 Stulti aliorum vitia cernunt, obliviscuntur suorum. 5. Prima pueri 

 commendatio proflcisc.itur a modestia. 6. Veremini, O pueri, senec- 

 tntem. 7. Fateor, O puer, verum. 8. Miseremini inopum. 9. Dis- 

 cipuli verentor prseceptores. 10. Non dubito quin tuum presidium 

 mihi polliciturus sis. 11. Cum magna voluptate intuemur prseclara 

 virtutis exeunpla, qua in historia consignata sunt. 12. Qnis nescit 

 quam multi eloquentia abutantur ? 13. Per multos anuos pace frufti 

 sumus. 14. Omnes cives metuunt ne hostes urbem aggrscliantur. 15. 

 Simulatque experrecti sumus, ad negotia nostra accedimus. 15, Cives, 

 libertatem adepti, suoima Isetitia fruentur. 17. Succurre lapsis. 18. 

 Tarn audacter cum amico loquere quam tecum. 19. Ne irascimini 

 iis quos amare debetis. 20. Si virtutis viam semper sequimur, adltus 

 in coelum aliquando nobis patebit. 21. Munere tuo bene fungSre ! 

 22. Concordia res parvae crescunt, discordia maximee dilabuntur. 23. 

 Gloria virtutem tanquam umbra sequitur. 



EXERCISE 124. ENGLISH-LATIN. 

 1. My friend died yesterday. 2. I fear thy friend is about to die. 



3. Do not bestow favours on bad boys. 4. God will bestow favours 

 on the pious. 5. Access to heaven always lies open to good men. 6. 

 I fear access to heaven will not lie open to Alexander. 7. How long 

 did thy country enjoy peace ? 8. We shall enjoy peace as long as the 

 king's army is in our country. 9. Hast thou discharged thy duty ? 

 10. Do not abuse thy father's favour. 11. I will speak with thee, but 

 I will not flatter thee. 12. He flattered the king and obtained praisa. 

 13. Will thy son obtain <"lory ? 14. My son has obtained very great 



