LESSONS IN LA 



..., 



It is thus seen from the preceding conjugation that with tho 

 - formed by Hum and its port*, of which 

 ; aspirate being dropped in coml 



nt the harshness of two consonants coming together, an 

 , etc. 



VOCABULARY. 



EXERCISE 163. LATIN-ENGLISH. 



I. Pergito, pueri, atque iu id studium, in quo estia, incumblte, nt 

 et vobis honori et ainicis utilituti et republican emolumento ease 

 possitis. 2. Nemo adeo ferus eat ut non mitescre possit. 3. Hoc 

 quotidie medMare, ut poaais aequo ammo vitam reliuquere. 4. Qnidom 

 idcirco Deum ease non putant, quia non apparet ncc cernitur; 

 proiudo quasi nostrum ipsain mentom videre possimus. 5. Univer- 

 sum luuudum quum coruiuiua, poasumusue dubitare quin ci prtosit 

 aliquis effector et moderator? 6. Nihil tain difficile est quiu(= ut noil) 

 qutereudo iuvestigari posset. 7. Sic cogitauduin eat tanquam aliquis 

 in pectus iutluium inspicere possit, et potest. 8. Satis uobis per- 

 suosum esse debet, etiamsi Deum hominesque celare possimus, nihil 

 tamen injuate ease faciendum. 9. Potestisue dubitare quin Deus 

 universum mundum guberuet ? non possflinus. 10. Cur uobiscum 

 ambulore non potes ? 11. Alcibutdes Atbenaa Lacedtemoniis serviro 

 non potfirat pati. 



EXEECISE 164. ENGLISH-LATIN. 



1. We cannot conceal wickedness from God. 2. You cannot doubt 

 that the world is governed by a mind. 3. Can the world be from 

 nothing ? out of nothing, nothing can arise. 4. What can arise out 

 of confused masses ? 5. Can order arise out of chance ? 6. They 

 could not allow good men to be punished. 7. I will return homo with 

 the utmost speed. 8. They will return home with the utmost speed. 

 9. Before I could speak I was seized. 10. The world cannot be more 

 beautiful. 11. Can those women be more fair ? 12. I will give thee a 

 book if I am (shall be) able. 13. He was unable to subdue his grief, 

 but he will be able to conceal it. 14. Only among good men can 

 friendship exist. 15. If I could have come I would have told you all. 

 16. Unless they had been able to come we should have known nothing. 



II. EDO, EDEBE, EDI, ESUM, to eat. 



This verb in its irregularities has an apparent identity with 

 parts of the verb esse, to be. This arises from the changes 

 required with regard to sound. The e in sum is short ; in tho 

 parts of edere it is long, inasmuch as it involves a contraction. 



Present Indie. : Edo, edis (es), edit (est) ; editnus, editis (estis), edunt. 

 Imperf. Subjunc. : Ederem (essem), ederes (esses), .ederet (essct) ; odere- 



mus (essemus), ederetis (essetif), ederent (eosent). 

 Imperative : Ede (e*), edite (este), 



edito (esto), cditote (estate), edunto. 



The other parts are regular ; only for editur, estnr is found ; 

 and for ambedens, ambens, eating round. So the compounds, 

 comedo, comedis, comes (to eat up), exedo, exedis, exes (to eat 

 up or out). Comedo has comesus, as well as comestus. 





EXERCISE 165. LATIN-ENGLISH. 



1. Esse oportet ut vivainus, non vivere ut cdainns. 2. Modlce 

 bibite et este. 3. Heri aliquot adolescentuli convencrunt ut de sym- 

 bolis essent. 4. Haec herba acerba esu eat. 5. JEgritudo lactfrat, 

 exest auimum planeque couftcit. 6. Curculionea frumentum exeaae 

 incipiunt. 7. Argentum vivnm exest ac perrumpit vosa. 8. Majores 

 noatri cavere non potuerunt, ne vctustna monumeuta exeaset. 9. 

 Qnse unquam moles tarn firina fuit quain non exeasent undte? 10. 

 V vobis qui omncm rem fauiiliarem luxuria comeatia ! 11. Fabulro 



Omit 



narnut Suturnum liber- a ex M natos eomsssi soUtumes* 

 euiui a>Ua teinporutu spatia. 



EXKRCIBE 166. ENOLIHM-LATIK. 



1. Saturn did not devour his children. 2. Do you think that 

 devoured bis children? 3. The waTca eat away rocks. 1. 

 Thou livest to eat. 5. Thou oughtost to cat in order to live. 6. They 

 eat very little. 7. We are going into the country in order to enjoy a 

 pic nic. 8. Thia bread is bitter to eat. 9. Cora-worms bare eaten up 

 the corn. 10. Old age devours all thing*. 11. Grief will devour the 

 mind, and destroy life. 12. They have eaten sad drunk moderately. 

 13. A wise man will eat little. 



KEY TO EXERCISES IN LESSONS IN LATIN. XLII. 

 EXERCISE 161. LATIN-ENGLISH. 



1. These words are inscribed on the king's tomb, " He lived virtu, 

 oualy, he bound bod' men, he conquered bia enemies." 2. The enemies- 

 having been conquered and bound with chains, were led away into 

 slavery. 3. Authority ought to be supported by just laws. 4. The 

 king, having concluded a peace, sustained the tottering republic by 

 hia virtue. 5. Virtue is hard to find, and requires a ruler and a guide. 



6. Innumerable arts have been discovered by the teachings of nature. 



7. Life, if replete on all aides with good things, is said to be happy. 



8. The men have enclosed the cities by walls. 9. Hidden enmitiea are 

 more to be dreaded than open ones. 10. Who is so wretched as not 

 to have perceived tho goodness of God ? 11. The gods, clothed iu 

 human form, furnished abundance of fables for the poets, but crammed 

 the life of man with every kind of superstition. 12. The hopes of 

 the republic have been exhausted by continual wars. 13. The more 

 abundantly any one has drunk in pleasures from every quarter, the 

 more deeply and eagerly will he thirst for them. 14. I hope that you 

 will agree with me. 



EXERCISE 162. ENGLISH-LATIN. 



1. Bex, quum mcreretur, dixit, " Probe vizi ; imprSbos vinxi ; hostes 

 vici." 2. Miles victus in vincula conjectus est. 3. In aervitutem 

 abducentur. 4. Labefactam rempublicam fulcit. 5. Labefactam 

 fulciet domum. 6. Ars scribendi reperta eat. 7. Librum aperuerunt. 



8. Vita mea apnd bouos acta est. 9. Occultos timeo inimlcoe. 

 10. Pace composita, domum revcrtar. 11. Felicitaa difficilia eat 

 inventu. 12. Agricolffi pratum dumetis aepaerunt. 13. Campus 

 dumetis vepribusque refertus est. 11. Exploratores adventaut. 

 15. Caesar per exploratores comperit hostes adventare. 16. Sol 

 oriens diem aperit. 17. Mumficentiam Dei aenserunt. 18. Pallium 

 tuum tua mauu confecisti ? 19. Pallium quo amictus sum mea manu 

 coufeci. 



CONSTRUCTION AND USAGES OP AGO. 



1. He, as a shepherd, leads the she-goata through unfrequented 

 country places. 2. Let poems be delightful, and let them lead the 

 mind of the hearer whither they please. 3. Many thousands of armed 

 men having been driven out of that district into which he had been 

 sent. 4. Where are you going ? 5. If the army should be willing to 

 march more quickly. 6. Wherever he went, he laid waste and 

 plundered cities and fields. 7. That the eager dogs might hunt the 

 stag. 8. The hurdles having been rapidly brought up to the town. 



9. A person unacquainted with ships is afraid to steer a ship. 10. 

 May he not drive these chariots ? 11. He levied a public tax in Asia. 

 12. And ho shall send forth from his mouth bloody foam. 13. For 

 wo say both animam agere (to drive out the soul) and efflare (to 

 expire). 14. Oiks strike their roots far down. 15. The huts open in 

 chinks. 16. The husbandman was driven headlong to glory. 17. 

 Merciless fates pursue the Romans. 18. He pleaded this cause before 

 the judges. 19. Augurs are said to take an augury. 20. He can 

 compose something, but not perform it ; as the poet writes a play, but 

 does not act it : on the other baud, the actor personates the charac- 

 ters, but does not write ; and thus the play is written, not acted by 

 the poet ; by the actor it is acted, not written. 21. Scipio Africanus 

 was wont to say that he was never doing more than when he was 

 doing nothing ; that he was never less at leisure than when he was at 

 leisure. 22. You have no effect, O Grief, although yon are trouble- 

 some ; I will never confess that you are an evil. S3. Consider whether 

 you prefer to state in conversation, or to carry on by correspondence 

 what you wish. 21. My mind is considering something or ethrr 

 unusually great. 25. Say that I am thankful to the king. 26. When 

 my father was in ill health he generally apeut hia time here in literary 

 pursuits. I am in n>y eighty-fourth year. - J7. Who determined to 

 carry on war in a way far different from the rest of the Gauls. 28. 

 Recollect, I pray, what I said in the senate concerning yon. 



plead with the people is to ask for what the people either order or 

 forbid by their votes. 30. He accused them of theft. The glory of 

 the Roman people and the safety of our allies are at issue. 31. Which 

 sentiments, it was allowed, were so delivered by him, by hia eyes, 

 hia voice, and hia gestures, that the tears of hia antagonist could not 

 restrain themselves. 32. The more eavagely they acted before, the 

 more eagerly they drank iu the unwonted pleasures. 



