254 



THE POPULAR EDUCATOR. 



Active. Middle. Passive. 



Fut. Kotyw, Kotyofj,ai, Fut. 1. Ko<p6rjff0fjtai. 



Aor. 1. fitotya, fKo^ia^v. Aor. 2. e/coTrrjj/. 



Fut. 3. KfKofyofj.at. Fut. 2. KOTTTJO-OJUCU. 



Verbal Adj. KOTTTOS, KOTrreos. 



So conjugate Kaju-Tr-r-co, J 6en$, fut. ica(j.\l/w, aor. EKa/xij/a, perf. 



mid. or pass, /ce/cajUyucw (instead of K6fca^-/uaj). 



EXERCISE IN PARSING. 



Give the parts and the meaning, and explain the formation of 

 K.fKafJ.fJ.at. KfKafj.fJ.fvoi etfftv. rpeirw. KfKotyou.ai. TfTptfyat. 



rpifyatfJLi. TeTpifyot/j.i)v. Tpnrrfos. ecrcpjy/icu. KfKwpiSaTat. fKpa- 



yov. KfKpaya. e\nrov, eypaipov. ecnpty/ucj/os. 



VOCABULARY. 



Atwv, -cavos, o nai 77, 

 age, an age. 



AAeicpco, I anoint ; 

 e|aAej</>co, I blot 

 out. 



ETrafJ.etvwv$as, -ov, b, 

 Epaminondas. 



EtipnriSrjs, -ou, o, Eu- 

 ripides. 



OTTTCO, I bury ; avv- 



BairTw, I bury with 



or at the same time 



077j8cuos, -ov, 6, a 



Theban. 



I hide ; 

 I conceal. 



KaraAetTTto, I leave, 



npeo"/JeuT7js, -ov, 6, a 

 messenger ; in the 

 plur. of irpefffifts, 



ripoAenrctf, I aban- 

 don. 



"PITTTW, I cast. 

 &atvw, I show. 

 QQovos, -ov, 6, envy. 



I leave behind. 



EXERCISE 111. GREEK-ENGLISH. 



1. 'O TTOIS TTji/ firiffTO\riv eyeypa(j>t. 2. Of iro\t/j,tot Trpffffieis 

 eis TTJI/ TroAii/ firffj^/av. 3. Tas TWV o"TrovSatwv e/uAias ouS' av o 

 iras atwv e|aAeJi|>ete/. 4. IIoAAaKJS opyrj avQpwirwv vow ee/ca- 

 AtuJ/ei/. 5. Tip ETrafitfivwvSov awfj.a.Ti ffvvfdafyf Tt\v Svvafj.iv TWV 

 07j/3aicoj/ o Kcttpos. 6. EupiTrtSTjs ev MaKfSovta TtQairTat. 7. 0eos 

 TOIS aj/0pco7rois TO fteAAoi/ KfKa\vtpfv. 8. A/coi/aas Ka\ov /teAos 

 TepcpflejTjs av. 9, Of ffTpaTtwTai Tas Taejs KaTeAiTroi/. 



EXERCISE 112. ENGLISH-GREEK. 



1. The letter has been written by the boy. 2. The boy wrote 

 the letter. 3. The boy has written the letter. 4. Ambassadors 

 were sent into the city by the enemy. 5. Wine often shows 

 what man has concealed in his heart. 6. The future has been 

 hidden from men by God. 7. The Lacedaemonians brought up 

 their children in rough customs. 8. A beautiful song delights 

 us. 9. The enemy destroyed the city. 



2. VERBS WHOSE CHARACTERISTIC is A fc SOUND (K, y, %). 



Pure characteristics, K, y, % ; impure characteristics in the 

 present and imperfect, TT (cnr), more rarely f. 



Pres. 



Active. 

 irAeK-co, J 



knit, 

 Perf. 

 Fut. 



Aor. e-irAejJa, 

 Fut. 3. 



Middle. 

 TrXeK-ofJtai. 



irf-Tr\fy-fj.at. 



Active. 

 TUTT-W, J set 

 in order, 



Middle. 



TOTT-O/iCU. 



T6-Td7-;UCU. 

 TCt|o^OJ. 



Passive. 



Aor. 1. 

 Fut. 1. 

 Aor. 2. 

 Fut. 2. 



7rAex-0T)ffo/xa<, Tax-8r)ffofj.at. 



e-TrAaK-Tj*/, e-Tay-rjv. 



7rAa/c-7jo"o;ua. Tay-rjcrofiat. 



Verbal Adj. ir\fKTos, irAfKTeos ; TOKTOS, TOKTSOS. 



VOCABULARY. 

 'A/jtapTta, -as, T% a sin. | (aor. 2 pass. KUTS- NCOTTJS, -TJTOS 



i/,fut.2pass. 

 KaTair\a.yriffou.ai) . 



AveA7rio"Tos, -ov, un- 

 expected. 



(char. 7), 

 I dig up. 



TroKrjpuTTco (char. 

 7), I proclaim, dis- 

 inherit. 

 tctTcvTTctf, J. arrange. 



KaTa<J>A67&>, I burn 

 down. 



Kpaa>, I croak, cry 

 out, shriek ; the 

 perf. 2 has the 

 force of a present. 



-eous, \Atav, very, very 

 6, Themistocles. much. 



TapaTTco (char. 7), I 



disturb. 

 Tapaxn, -iis, 7';, dis- 



turbance,disorder. 

 TvjU/3os, -ov, 6, a 



tomb. 

 4>uAaTTco (char. 7), I 



guard. 



EXERCISE 113. GREEK-ENGLISH. 



MT; Tvfjtfiov Tt6afj.iJ.fvov avopv^ys. 2. Af <ppevwv Tapaxat 

 \ayav Kat o~o<pov. 3. ffit(TTOK Aea, TOV AQi]vaiov, 6 TTOTTJP 



KaTctTrATjTTco (char. 

 7), I strike down, 

 astound, frighten. 



Opeyw, I reach out 

 the hand ; mid., I 

 desire. 



youth. 

 napa7rAa|co, I lead 



astray, mislead. 

 TlevriTfvw, I am poor 



airfK7)pvf Sta Tas fv TYJ vfOTrjTi apapTtas. 4. eos Traj/ra fv ry 

 Qvffft aptffTa StaTfTaxfv. 5. nAouro^ excov, o-rjv x ft P a TrevTjTeuoi)- 

 fftv opfov. 6. Eav tx</J.fv xpWTct, 4|o/xeu <pt\ovs. 7. Aiai> 

 <pi\wv fffavTov, ovx eeis <pt\ov. 8. Of Tro\ffj.tot fSicaxG'no'av. 9. 

 IIoAAa fj.fv avfXirtffTa irpaTTeTat, TroAAa 8e 7T7rpa:Tcti, TroAAa 8c 

 irpax^i](ffTai. 10. Ej Tro\f/j,<av Kai irpa.yu.aTwv c/)po>/Tj^6is. o ^ioj 

 o~ov TI 



EXERCISE 114. ENGLISH-GREEK. 



1. The barbarians were pursued (aor.) by the Greeks. 2. 

 The barbarians fled into the city. 3. The enemy burnt down 

 the city. 4. Thou attendest (carest for, gen.) war. 5. Thou 

 carest for business. 6. Caring for war and business, thou art 

 troubled. 7. Many fine deeds were done by the Greeks. 8. The 

 women frightened by the enemy (aor. 2 pass.) shrieked (aor. 2). 



3. VERBS WHOSE CHARACTERISTIC is A f SOUND (8, T, 8). 

 Pure characteristic, T, 8, ; impure characteristic in the 

 present and imperfect, f, more seldom cnr. 



Active. Middle. Active. Middle. 



Pres. TTftBw, I per- irfid-ofjtat. <pct 



suade. known. 



Perf. 1. TTf-irft-Ka, irf-irfiff-fnat. Trf-tppa-Ka, 



Perf. 2. iTf-irotd-a, I trust. 

 Fut. iTfi-ffw, Trft-ffofj.at. cppa-crco, 



Aor. 1. fTTfi-ffa. f-<ppa-ffa, 



irf-(ppao~-fj,at. 

 <ppa-ffofj.at. 



Passive. 



Aor. 1. f-Trttff-8ijv. f-cf>paff-Qr]v. 



Fut. 1. Tffio'-O'riffo/j.ai. c/>pacr-6rjcroju< 



Verbal Adj. Treia-Tfov, cppaoTeos, -a, -ov. 



VOCABULARY. 



'A(j.apTavw, I miss j Hi/ (for fav), if. 

 the mark, err, sin. HSrj, already. 



'Apirafa, I rob, plun- 

 der. 



Acria, -as, 77, Asia. 



AvOts, again. 



Aiif'os, -ous, TO, thirst. 



ApaKtav, -ovros, o, 

 Draco. 



E7Kco/ttoj/, 

 eulogy ; 

 comium. 



ETI, yet ; 

 further. 



ElKppOffWTJ, -7JS, 



-ov, 

 our 



T], 



I soften 

 (juoAa/cos, soft). 



M6T7reTa, after- 

 wards, hereafter. 



Mi0pi8ctT7]s. -ov, 6, 

 Mithridates. 



OA/3os, -ov, 6, riches, 

 prosperity, happi- 

 ness. 



Onafa, I cause to 

 follow, bestow. 



Tiavu, I cause to 

 cease; I free 

 from; mid., I cease 



HftOw (with ace.), I 



persuade, con- 

 vince ; perf. mid., 

 I trust, yield my- 

 self. 



IIA7J77;, -rjs, f), a 

 stroke. 



'Ptyos, -ous, TO, stiff- 

 ness, cold. 



2/ca8ctfco, I scatter. 



~S,iraviio, I make 

 rare, I am rare. 



~S,Tpf^>w, I turn back. 



Sfi/apyuofct), I put to- 

 gether, fit, accom- 

 modate. 



*pao, I declare, 

 speak. 



joy, gladness. 

 E</>7)/3os, -ov, o, youth. 



EXERCISE 115. GREEK-ENGLISH. 



1. Tlavfov fif, w <pt\f, TTOVWV, aKfSaffov Sf fieptfivas, ffTpetyov 8e 

 av9ts eis fvtppoffwas. 2. MiOpiSaTrjs Afftav 7^p7ra/cei/. 3. Aoyurov 

 Trpo epyov. 4. Of 6eot Tots OvrjTots oA/3oi/ wiraffav. 5. 'O eos 

 atravTa awripu.oKfv. 6. Hi/ o~v KO.KWS StKaffys, fff Qeos fifTfWftTU 

 SiKafffi. 7. Ei/ TOIS ApaKOVTOs vofiots fiia airaatv wptffTo TOIS 

 afiapTavovffi ^jj.ta, BavaTOs. 8. "firtp fffavTov /J.TJ <ppao"ys fyK.wfj.ta. 

 9. Of TWV 'EAATjvcoi/ ec^Tj/Soi eifljcrfhjo'cw (pfpftv \tfjov Tf Kai Sivf/os 

 Kai fiiyos, fTt 8e irXriyas Kai irovovs aAAous. 



EXERCISE 116. ENGLISH-GREEK. 



1. Cares are scattered. 2. Cares will be scattered. 3. Happi- 

 ness is bestowed by the gods on mortals. 4. Draco appointed 

 one punishment, (namely) death, for all sins. 5. We shall 

 always admire the Athenians. 6. The Athenians have been 

 always admired. 7. The Greeks accustomed their youth to 

 bear all labours. 8. Socrates was admired on account of hia 

 wisdom. 9. The song has scattered all our cares. 



HUMAN PHYSIOLOGY. IV. 



DIGESTION. 



WE come now to consider the first step in thq chain of functions 

 necessary for the continuance of animal life. By the term diges- 

 tion that process is signified by which the food is reduced to a 

 proper condition for absorption into the blood, there to furnish 

 materials for the growth and support of the body, and the pro- 

 duction of that heat without which the life of warm-blooded 

 animals could not be sustained. Our first step here, as in all 



