22 



37. if H <=T4 n &w 811 144 am ^-n IT 



a - ba - av a - li - tu ik - zu - ur - va 

 the father (my) begetter worked at and 



ba - ca - a - tsi libittu AL - UR - ra 



with brick 



T? T <MM ^H n -a ^T ^? -TTTT ^ ' 



a - ba - ar - ti nahar puranunu D.A. 



along the river of Sippara 



u - ra - ak - ki - is - va 

 / bound together 



IT -Bf ffl= "iT^T -Tt* 



ma - la u - sa - ak - li 

 / completed 



T? > 



- it - ta - a - tiv 



41. ^T? ^ TJ s E^TT Bf -TW ^} < ^T T? eJ 



ya - ti a - bi - il - BU ri - e - es - ta - a - av 

 ^1* /or r/ie Aw e^esi sow 



42. ^ 



na - ra - am li - ib - bi - su 

 the beloved (one) of his heart 



2M T? -IH T? E^T * *> 



ka-a- ri a-ra- akh - tiv 



i.e. (the road along the quay) 



In a four-column bilingual list the pronunciation of this word is said to be 

 pu-ra-nu-nu. W.A.I., V, 22, 81. 



