BIONOMICS 219 



small brains. Such one-sided results show that correlation, 

 per se, provides little help, and that in the absence of proper 

 and genuine relations of an organism to the world, mere 

 correlation may, indeed, eventually assist in the destruction of 

 the organism. Spencer perceives that there is a correlation 

 between the changes of forces from without and those within, 

 but he overlooked the fact that biological symbiosis and 

 symbiosis generally determine the inner set of changes, as they 

 also determine their legitimacy and their harmony with those 

 without ; in short, their bio-dynamic value. 



In "La Democratic devant la Science," C. Bougie 

 reminds us of the following important anatomic and correlated 

 bio-economic (social and bio-moral) facts : 



Si la lutte developpait toutes les qualites, les cerveaux les mieux 

 organises devraient appartenir aux plus grands lutteurs. Tout au 

 contraire, ils se rencontrent plutot chez les especes sociables. Les 

 passereaux sont superieurs en ce point aux accipitres, et les herbivores 

 aux grands felins. Bien loin que 1' association ait entraine une sorte 

 d'arret de developpement dans 1'organisation cerebrale, il semble qu'en 

 stimulant la vie representative, en multipliant les unes par les autres 

 les impressions des individus rassembles, elle ait perfectionne chez eux 

 1'appareil de la coordination. 



It is necessary to add that an adequate physiological 

 (symbiotic) basis is indispensable to the maintenance of 

 organic solidarity and to the progress of all co-operative rela- 

 tions between living beings. "With this proviso we will agree 

 with Bougie's further remarks: - 



La flamme de la conscience ne descend que sur la tete des etres dont 

 1'appareil nerveux est suffisamment ramifie et unifie . . Voila pour 

 quoi nous glorifions justement les etres differencies et les louons de 

 consommer les materiaux prepares par d' autres; car seuls ils les 

 emploient a une oeuvre immat^rielle, car seuls ils ont construit, comme 

 dit le poete italien, un trone pour le dominateur qui va venir, un poste 

 d'honneur pour 1'esprit. . . . En un mot, la ou les societes animales 

 sont developpees, on ne reconnait pas seulement les dehors mat^riels, on 

 devine les dessous spirituels d'une civilisation veritable. 



Spencer notes an important difference of constitution 

 between inorganic and organic matter: 



