JAN., 1909. BIRDS OF ILLINOIS AND WISCONSIN CORY. 



217 



PART 3- The following species have no red, yellow, orange, or green 

 on the under parts : 



Under parts, gray; upper parts, gray, tinged 

 with green; wings and tail, black, heavily marked 

 with white; bill, yellowish. 



Hesperiphona vespertina (female}. 

 Evening Grosbeak. 

 See No. 234. 



General plumage, gray; crown 

 and rump, tinged with yellowish 

 green; bill, dark; no white on 

 tail feathers; wing coverts and 

 tertials, edged with white. 

 Pinicola enucleator leucura 



(female} . 

 Pine Grosbeak. 

 See No. 235. 



Crown, brownish black, with whitish streak in 

 center; under wing coverts, orange yellow; breast, 

 streaked with dark brown. 



Zamelodia ludoviciana ( female ) . 

 Rose-breasted Grosbeak. 

 See No. 274. 



Head and entire under parts, black; back of neck, tawny buff; 

 back, black, mixed with buff; rump, gray; tail feathers, very pointed. 



[This species belongs in Family Icteridae (Section 9), but might be 

 looked for under this section.] Dolichonyx oryzivorus (male}. 



Bobolink. 

 See No. 223. 



Head and throat, dull chocolate brown; rest of plumage, greenish 

 black; no white on wings or tail. (See Section 9, Family Icteridae, 

 where it belongs.) Molothrus ater (male}. 



Cowbird. 



See No. 224. 



