CALIFORNIA STATE COMMISSION 

 OF HORTICULTURE. 



PLATE II 



BUG VS BUG. 



THE INTERT1AL, PARASITES THAT HOLD I IN! CHECK 



THE "SOFT BR.OWM SCALE" AND THE 

 "BROWN APRICOT SCALE" IN CAI.IFORMIA 



