m 25 i t tt h a u m. 



Set SBM&awtu 



3> 



Pyrus The Pear-tree. 

 3)er (Straftet ijh 



te Blume BefieBt aus t>erfc&iebenctt Bldttlein , Bie 

 im frei# feen / unB jtd) gleicB einet rofe ausbreiten. 

 3Bt feldö toirb öernacl) $u einer fleifd)kl)ten ftucbt ; 

 welche gegen Ben jftel au meBtfpwg als bet apfel/ 

 am auifetfen tBetl aöer naBelfctmig auSgeBolttji; 

 Bie fddjet/ in weisen Bet fame fet/ ftnb Butcö 

 moeid&e Baute *>on einanBer unterfc^eiben / unB Bet 

 fame ifli Janglicfet. 



S)ie (Sorten fmB: 



i) Pyrus fativa , fructu aeftivo parvo , race- 

 mofo , odoratilllmo. Tourn. Petit Mufcat , B. u 



t>te fleine 9Kuffateller^irn/ Bei) Ben (SngtdnBerit 

 insgemein The fupreme. 2)iefe frucöt wddjSt ins* 

 gemein in groffen aüfc^etn / oBerirau&enwetS/ mb 

 ifl meBr runB als lang* (Sie Bat einen furzen tlict / 

 unB wenn jte reif/ fo iji iBte fetale gelß* Set 

 faft Bat etwas BifamartigeS / unB wenn man jte 

 aBntBmt , eBe jte m reif ijf / fo itf eS eine un^» 

 ttergleicBIicBe Bim» Sie wirB su anfang BeS jutü 

 reif/ unB 6lei6t nur etwetcBe tage gut 



2) Pyrus fativa , frudu aeftivo , mininio odo- 

 ratiffimo. Tourn. Poire de Chio. ©. L Bie Bim 



aus £Bio / insgemein Bie fleine BajiarB SWuSfatefr 



lerBirm 



