2H t n 6 a u nt. *** 



«nb il)r faft ijl fo siemlirf) gut (Sic Wirt $u etrte 

 bei julii reif. 



20) Pyrus fativa , frudu seftivo , globofo , 

 feflili, ex albido flavefeente , facharato , ddora- 

 to. Touni. Robine. (5ie ftetpt attC^ Mufcat d'Aoüt , 

 la$ ift, W SfoguilIWllffate. Poire d'Averat, $ai 

 vi Kit 5lt>eratdirn / unb Poire Royal , Hi tjt < bfe 

 if 6nig$birn ; t>teö ift eine runbe platte 25iw / unb 

 einer Bergamo« an form titmlüft gleich ; i©r jtiel 

 tu lang , gerade , unb ettpa^ flefi<f)t / am äuge ift 

 fte etwas ftol/ ince feftate i# glatt, weiplic&tgelbet 

 färbe , itjr jleifd) bricht, ifl aber md)t Ijart, fcer 



ttf red)t $uferfüf$ unb gewur$6aft Der bäum 

 Mgl tfarf , unb W frud)t wirb unter allen be* 

 fannten cSommerbirnen für zint ber bellen gefjal* 

 ten ; fte wirb im augutf reif. 



21) Pyrus fativa , frudu arftivo, globofo, fef- 

 lili , odorato. Tourn. Poire Rofe j b. L 9?ofen* 



birn; ift eine fur^e runbe frueftt, $at W form ber 

 greifen 3wi&etötrn, ift aber t>tel groffer , unb bon 

 qelbltdngrüner färbe , welche an ber fonnfeite etwas 

 in ba* rotr>e fallt , \%x tfiel ijl fel)r lang unb bünn; 

 IM jleifd) bricht , unb ber faft fdjmeft nad) bifam. 

 cSie wirb im augutf feif; jweige unb blatter biefe$ 

 baumes finb grofc 



22) Pyrus fativa, fru&u aeftivo, globofo , al- 

 bido , facharato* Tourn. Poire du Pouchet j 

 bicfcs tu eine groffe, runbe, weifilicf)te S3irn , fp 

 ber form nad) ber Sefiberi etwas gleidjt , i&rfleif* 

 ifi wevet) unb $art , unb ber faft juferfuf , fte wirb 

 um ^it mute be» au^mi* reif. 



33) 



