2oo SM k tt B au nt. 



name. 3ljr fleifcl) brtdjt , iff tvofen , unb flat ei* 

 neu öifemgefdömaf / fte wirb aber gern flfeinicbt, 

 fonöerlidö wenn fte in einem trofenen boben fleDt , 

 x>ber wie l>ie metjien wur^irnen/ anf einem quitten* 

 fiof gepfropfet tfl 



fi) Pyrus fativa, fru&u brumali, turbiua- 

 to , rufefcente, odorato. L'Amadote, ba$ i\h 



We SJmabotbirn* 3# eine mittelmäßige Sirtt/ 

 etwas lang ; oben aber platt; tOre fc&aleift öfter* 

 $attpt tau / unt) pou rotbltcl)ter färbe- 2)a$ ffeifcö 

 tjf trofen unb föfllid&en <jeft&mafe$ , wenn fte auf 

 einem wtlbling gepfropfet ijj. S>a$ fjofs biefcS bau* 

 nteS iflt insgemein borniert/ «ni> wirb unter beit 

 SJirnjtdmmen für J)ie bejfe forte gehalten , um bie 

 fc&meljenben »feiten darauf $u pfropfen / weil fte 

 etwas pou befelben lieblichen würjgefrt)maf er&aU 

 tett; fte tft w enbe bei? noPemberS e$bar/ ßält )tc& 

 aber fed$ woeöen lang. 



^2) Pyrus fativa, frucfhi brumali, globofo , 

 dilute virente , tuber ofo , pundtato , in ore Yu 

 quefeente. Toum. Petit Oin , b* I Beute Sdjmalj* 

 Jim; fte Ijetfft aitdj Bouvar, Rouirette d'Anjou, 

 Amadont unb Merveille d'hyver. Qitft Jim Jjat 



bie form unb groffe ber Slmbret ober Sefcfjafferie; 

 i&re fetale aber Ijat tm hellgrüne färbe / unb iji 

 etwas gtfleft 35er jltel tft jiemlid) lang uni bümte. 

 2)aS aug tfi groß , mit einer tiefen bo&lung/ tijr 

 fleifcf) tft fefcr $art unb serffteöt , kr faft tfl w 

 lerfufji / unb fwt tinm anmutigen würsgefdjmat 

 ßie ift m enbe beS noPemberS/ unb im groffen 

 tljeil beS becemberS Ijinburd) tpav , wirb auef) 

 für enreber beffen frudöte biefer jabr^eit gehalten. 



Sit 



