9ft i f p e I 6 a u m. 261 



3) Mefpiius apii folio , filveftris fpinofa , five 



oxyacantha. C. B. P. Der gemeine £ageborn* 



4) Mefpiius fpinofa five oxyacantha , flore ple- 

 no. Toum. £ageborn mit gefüllter blnme. 



Mefpiius apii folio , laciniato* C.B.P. Der 

 Sijarol ober 9?eapolitanifd)e SKifpelbaum. 



6) Mefpiius fpinofa, pyri folio. H. L. Der 



£ageborn/ SSle^lfd^emJaum. 



7) Mefpiius feu fpina acuta , biflora Britannica. 



Park. Tlxat. Der ©tosbenlmrtjborm 



8) Mefpiius fpinofa five oxyacantha Virginia- 

 na. H. L. Der 33irginifd)e £ageborn. 



9) Mefpiius aculeata pyri folia , denticulata 

 fplendcns , fruetu infigni rutilo , Virginienfis. 



Pluk. phyt. Der 2Jirgmifd)e Süiifpel&attm mit glan« 

 Jensen blättern/ unb fe&r rotten fruchten; m$ge* 

 mein ber Sirgnifdje Sljarotöcmm mit rotier fvuäjt. 



10) Mefpiius Virginiana, apii folio, vulgari 

 fimilis, major, grandioribus fpinis. Pluk. Phyt. 



Der Sinumfcfye £ageborn/ mit langen ftatfen bor* 

 ncn. 



1 1) Mefpiius pruni folia Virginiana, non fpi- 

 nofa, fructu nigricante. Pluk. Phyt. Der Sir (\U 



ntfcfie £ageborn / mit pjtoumenfeldttern unb fdw>ar* 



12) Mefpiius pruni foliis, fpinis longifiimis 

 fortibus, fruetu rubro magno. Clayt. Flor. Virg. 



?lmenfamfd)e £agebprn , mit pftomwnbldttern , 



91 3 fefa? 



