%6i SSI i f p c ( « & a u ttn 



feljr ffarf en dornen ttttb grofier rottet fru$t ; Utfc 

 gemein taroltntfcöe £aget>orn/ mit fefjr Warfen bor* 

 nem 



13) Mefpilus Virginiana, groffulariae foliis, 

 fpinis longiffimis redis, frudu rotundo luteo. 



S5ivöinifc6er ^a^eborn mit 6tad)el&eerMdttcrn , mit 

 fefjr langen geraben dornen/ uni runber getöer 

 frndjt; internem Sorö 3$tap$ £ageborm 



14) Mefpilus inermis, foliis ob verfe ovatis, 

 fubtus tomentolis, pomis ovatis luteis. ©faifer 



amertfamfcber £ageborn ; mit et)fcrmtgen Mattem, 

 fo unten wi$ jinb, mi eiförmiger gelber frud)t; 

 insgemein Der gelfce £ageborn / mit birnformiger 

 frud)L 



15) Mefpilus apii folio laciniato, frudlu ex 

 albo lutefeente minori. Hort. Cath. $er Sftifpel* 



5aum/ mit Heiner getölic&tweijfer fru#t» 



16) Mefpilus folio laurino , major, frudu prae- 

 eoci , fapidiori , oblongo leviori , feu rariori fub- 



ftantia. Hort. Catk ©fotte Idngücfrte SRifpeln, mit 

 grofen Sorbeer&fdttern, wldje bie ttalienifc&en ©drt* 

 ner Nefpoli nennen. 



17) Mefpilus folio fubrotundo, frudlu rubro. 



Tonm. kleiner ^Ufpetöaum mit rnnber frncW* 



iS) Mefpilus folio rotundiore , fruclu nigro 



fubduici. Tonm. kleiner SJlifpcIöaum mitfdnvar* 

 ler frucfjt* 



t £er ertfe biefer SPZtfpelfcdume war ttor btefem in 

 garten nnb pjlanafcfwlen gemeiner al$ mmmeOtu 



$ann 



