HS 9Jtatil&ect?8ftuftfc 



• 5) Monis virginiana , foliis latiffimis , fcabris, 

 ihi&u rubro , longiori. Cat. Flaut. Hort. J)er 



Sreitbldttrise / ^ivginifrf)e SJlaul&ecrßaum / mitlas 

 W rotfjer frucljt. 



6") Monis virginienfisarbor, Loti arboris inftar 

 ramofii, foliis ampliilimis. Pluk.Phyt. S)Ct \)iV^ 



fiüiif^eSJlairlSccrßaum/. mit groiTen Blattern/ unt> 

 fdjwdrjlidjten äfren , fo fcen aften beä gotu$t>aum£ 

 etmcl)ermajTen gleidjeff. 



t Sie etf e Pon Mefen fürten > iflf in fcen mcffieit 

 garten feljr gemein / inUm fte um tf>rer meMic&erf 

 fruct)t willen gej>3an$ct W&ft %ian tan fte an* Um 

 famen wljn , titex and) ünrdr* einlegen i>er aartett 

 $w?ige/.We in iwcpen jafjren wurzeln befommeny unfc 

 l)enmc{) fcafjin w jejet werben fcnnen , wo fte 6lei* 

 Jen fottem diejenigen pjbmjeri fo croS bem famen 

 warfen / fmi fo&gemein tue trdftigften, geben au*' 

 iröerfyaupt t>ie gerabeftett flamme ; allein c$ ijl au$ 

 ein flluf/ wenn |ie frnct)te tragen: fcehn e$ ercig* 

 üetfict) öftere / bau twgjej&ejt pflanzen insgemein 

 itfätfnlein 1mt> , ' to fajmn fangen , unt> fetten 

 x>iele feuchte Wen ; fca(jer ftftten Diejenigen/ fo frtfcfytV 

 fcare ..6^ime JaBe» wollen/ WefelB'igtn allejelr UnH 

 einlegen auj folgen fcdumeu äielm, fcie Piel gute 

 fruchte tragen. 2>a aBer fcie anf öiefc weife erlöge» 

 fte Cdume gerne ftimtme ,, nnfu)cinüare jiänttne f>a< 

 ten / fo faß man mm einlegen / mit jfetjr / fein ge* 

 tefot fdjotjen anliefen ; mft wenn man |te (jernaefr 

 fte&fejtf'/ ■;$nje&ero tinm geraden pfal ffefen , an 

 \w\djm man W\tibm mit auuefjmeur-em wa<fw»* 

 me änfimfcet ; 6i£ fte fo ©oeö geworben / at? jnan 

 Ml jiamm* gaten wiö ; twi> H Wefe fmcöt 6i$ fpdt 



19 



