3,S C A R 



Le jeune a In îête el le cou d'un vert-olive rembruni, plus 

 clair sur le milieu de la poitrine, et tirant au jaune sur les 

 parties inférieures el les petites couvertures des ailes, dont 

 les pennes sont brunes et bordées de gris-roux , aiusi que les 

 grandes couvertures; les pennes de la queue sont d un gris- 

 vert en dessus ; on remarque quelques plumes noin;s sur le 

 dos et sur le devant du corps; le bec est noir , et les pieds 

 sont bruns. 



C'est un jeune de cette espèce qu'on a représenté sur la 

 pi. enl. de Buff., n." 2^6, f. 2, sous le nom de si/flcur, et que 

 Ton a mal à propos donné pour une espèce parliculiere. F. 

 Carouge sim.EUR. La dénomination que j'ai conservée à ce 

 rarouge^ est celle qu'il porte à Saint-Domingue, parce qu'il 

 accorde une préférence constante au palmiste, en s y tenant 

 nuit et jour ; et les Créoles y ont ajouté l'épithète dore^ pour 

 le distinguer d'un autre oiseau qui, comme lui, niche sur les 

 palmistes. (F. Esclave.) Sonnini, 'i'raducllon des Oiseaux du 

 Paraguay , a rapproché de ce carouge, comme individu de la 

 même espèce, WguiralniroA^ M. de Azara; mais c est une mé- 

 prise, car celui-ci est une espèce très-distincte. (/^. Troupiale 

 liUlRAHURO.) Monlbelliard en a fait une autre en réunissant 

 sous le nom de petit cul jaune , cette espèce et plusieurs autres 

 d'ailleurs très-distinctes, et en présentant pour mâle et fe- 

 melle , le carouge du Mexicjue qui est un troupialc , et le ca- 

 rouge de Saint-Domingue. 



Le Carouge à gorge ivoire, PenduUnm nigncoll!s^\\t\\\.\ 

 Oriolus spurius j fenu'na , Gui., est le ballimore bâtard mâle 

 de Catesby, auquel ce naturaliste a donné pour femelle un 

 individu d'une autre espèce, décrit dans ce Dictionnaire sous 

 le nom de ballimore so'itaire. Gmelin a fait de celui-ci le mâle 

 (i^ son oriolus spurius , et a présenté le tarouge de cet article 

 pour la femelle. ïjuffon fait mention de ce même carouge, à 

 l'article de son carouge oVivc de la Louisiane; ce dernier est 

 ia femelle ; enfin le mâle est encore , dans liuffon , sous le 

 nom de merle </ gorge nuire de Saint-Domingue, et ce merle n'est 

 autre qu'une variété d âge , selon A'\ ilson qui donne au mâle , 

 âgé de trois ans, des couleurs très-analogues à celles de mon 

 B«///wjorgso/tVû7V¥'Lemâleaunetachenoireentre le bec et l'œil; 

 ie milieu de la gorge , le devant du cou de la même couleur, la- 

 quelle se termine en pointe sur ie haut de la poitrine; la tête, le 

 dessus du cou et le haut du dos , d un bleu verdâlre, mais plus 

 foncé sur cette dernière partie, dont le bas est d'un vert-olive, 

 ainsi que le croupion et les couvertures de la queue ; les côtés 

 de la gorge et du cou, la poitrine et les parties postérieures 

 jaunes ; les pennes des ailes noirâtres, les couvertures supé- 

 rieures teru^.inées de gris-blanc ; la queue rayée d'un brun-vert, 



