C A Y 437 



Cochlnchlne , et qui, selon Loureiro, produit Vagallorhevrai 

 ou bois d'alocs, très-usité dans tout TOrient pour parfumer 

 les apparleniens , et qui se vend fort cher. F. Aloexyle et 

 Agalloche, 



CAYDEOMET.Espèce AtYi kVimt{JDaphnecannahina^ Lonr.) 

 qui donne une écorce avec laquelle les Gociiinchinois font 

 d'excellent papier à écrire. Dans le tronc de ce petit arbi'e et 

 près des racines , on trouve souvent des parties de bois im- 

 bibées d'une résine brune qui brûle en donnant l'odeur du 

 hoisd aluès^V. ces mois) , auquel elle ressemble. L'écorce et 

 Ja racine sont purgatives, caiharliques, désobitruanles. 



Cay dieo hoa^g. Espèce d Oseille frisée ( Rurnex, crispus^ 

 Linn., Thunb. , Lour.) que l'on mange en Cochincbine. 



Cay nu a. Nom que Ton donne , en Cochincbine , au CvO- 

 COTIER {Coccos nucifcra , Linn.) , le Yai xu des Chinois. On 

 cultive ce palmier dans les plaines sèches de la Cochin- 

 cbine , et dans quelques îles de la côte de la Chine , et notam- 

 ment dans celle nonnnée //o/«fln, parles Chinois. Le Cay 

 DU A NU oc est le nom d'un autre palmier (iV?/jci //v/^Vy7h5, 

 Thunb.) qui se trouve dans les Indes Orientales. En Cochin- 

 cbine, on mange ses fruits; ses feuilles servent à couvririez 

 maisons ; et il donne une grande quantité d'une liqueur vi- 

 neuse et aigrelette que Ton boit. 



Cay du du. Nom cochinchinois du papayer(Cor/ta;)a/>ajï/, 

 L.) nommé man xeu co , à la Chine. 



Cay du du deau. Nom du Ricin {Ridnus cominums ^ L., 

 ou palmachrisfi), en Cocliinchine. C'est le Pi MA HO MA des 

 Chinois. }\ y est sauvage et cultivé, 



Cay du ac. Palmier d'une grande utilité à la Cochincbine et 

 à l'Inde. C'est le Borassus gomodis^ Loureiro, dont M. Labillar- 

 dière fait un genre qu'il nomme Arenga. V. Areng. 



Cay duong. C'est le nomdu Cyprès, en Cochincbine , et 

 le Pe xu des Chinois {jiipressus sempeivirens^ Linn.) Il est cultivé 

 par ces peuples. 



Cay gung et finh kuong des Cochinchinois. C'est le Sem 

 KIAM des Chinois, ïinghuruAe Ceylan , le goraka de Teihiate, 

 le pjahi de Java, l'abya des Malais, linschi ou jmgi des J\La- 

 labares, le zenjebil des Arabes, le zenzero des italiens, et le 

 gingembre des Français (^amomum zinziber^ Linn.). Pline le 

 nommait Zimpiben, Ziiii^iben. (ln.) 



Cay gai. Nom cochinchinois d'une Ortie {uHlca nwea , 

 Linn. ) , le pa ma des Chinois. Elle est fort cultivée à cause 

 de la beauté et de la bonté de la filasse qu'on en retire, et qui 

 sert à faire des cordes et des filets dune longue durée. 



Cay gon. Un grand arbre de la famille des malvacécs 

 porte ce nom à la Cochinchin.e , et celui de nw mien hou 



