,46 M E N 



prit, et même un peu de folie , quoiqu'elle fût raisonnable et 

 spirituelle dans tout autre temps. V. Matrice. (Virey.) 



MENTAVAZA DE MADAGASCAR. Oiseau dont 

 parle Flaccourl( Foy. à Madagascar)^ et dont il se borne à 

 dire qu'il a le bec crochu ; qu'il est grand comme une perdrix^ 

 et qu'il fréquente les bords de la mer. (v.) 

 MENTE. F. Menthe, (ln.) 



MENTENEH. Nom arabe de I'Anserine des murailles 

 (^cheuopodhmi murale , L. ). (ln.) 



MENTHA et MENTA des Latins, mw^/;g des Grecs. Noms 

 de plusieurs plantes très-odorantes, chez les anciens, au rang 

 desquelles se trouve notre menthe , ou baume des jardins. Le 

 nom grec de minlhe, qui signifie stercore fœtus ^ auroit été donné 

 à la menthe, par antiphrase , selon Daléchamp , à cause de 

 sou odeur balsamique des plus agréables. Les poêles grecs 

 plus délicats , supposoient que la menthe devoit son nom à 

 celui d'une jeune fille qui avoit été transformée en cette 

 plante. Ils appeloient aussi les menthes, hedyosmos, ce qui 

 signifie odeur suave ; et c'est sous ce nom que Dioscoride traite 

 des menthes, tandis que Théophraste leur laisse le nom de 

 minthe^ et Pline celui de'mentha. 



Théophraste place la menthe parmi les plantes comestibles 

 rurales. Dioscoride en distingue deux sortes, l'une cultivée et 

 l'autre sauvage. La première seroit la menthe des jardins, de 

 Pline, et la seconde, le menthaslrum du même auteur. On 

 ne peut pas dire que les menthes odorante et inodore , de 

 Galien, soient les mêmes plantes; car Pline dit expressé- 

 ment qu'il n'y a pas d'autre différence dans ces deux plantes, 

 sinon que le menthasirum a les feuilles semblables à celles 

 de Vocymum , pour la forme, et SMpulegium , pom- la couleur, 

 ce qui lui avoit fait donner le nom de pulegium sauvage. La 

 menthe inodore de Galien s'appeloit aussi calaminihe , de 

 son temps. 



On peut croire que les menthes cultivées dans nos jar- 

 dins rentrent dans la première espèce de ces trois au- 

 teurs; que plusieurs de nos menthes sauvages ( in. rotundi- 

 folia, syhestris^ etc.) sont la menthe sauvage de Diosco- 

 ride , ou le menthastrum de Pline ; et que la chataire ou 

 quelques calamens sont la menthe inodore de Galien. Pline 

 traite au long des vertus et des propriétés de ses deux 

 espèces de menthes, et on ne peut y méconnoître des plantes 

 labiées, et même notre menthe cultivée, qui doit son nom 

 vulgaire de baume autant à son odeur qu'à ses vertus. 



C. Bauhin divise les plantes qui éloient regardées de son 

 temps comme des menthes, ainsi qu'il suit : 



