546 M T G 



tlant l'hiver. Parmi les naturalisies qui soutiennent cette 

 liernière opinion, l'on doit compter Schaeffer , Hevelius, 

 Derham , Thomasius, Ellis , Daines Barringlon , et surtout 

 Klein, Kalni, dont le sentiment entraîna le suffrage du grand 

 Linnseus. M. Cuvier ( Kègn. anim., tom. i , pag. Syl ) paroît 

 admettre ce fait pour l'hirondelle de rivage. Cela semble si 

 ]>eu croyable , que des loirs, engourdis de froid, se réveil- 

 lent si on les plonge dans l'eau froide , comme nous l'avons 

 éprouvé nous-mêmes. Une autre opinion, moins invraisem- 

 blable , établit que plusieurs hirondelles se cachent et s'en- 

 gourdissent dans des cavernes pendant l'hiver ; elle a été 

 admise parWhite {Nat. hist. of Selhorne, lett. ix , pag. iSg), 

 par Pennant, et avant eux par J. Prœtorius ( Blss. de crota- 

 tistriâ tepîdi iempons hospîid , resp. Brunone. Lips. i656, in-4'', 

 et reçus. 1672 et 1702 ) , par Achard {Philos. Irans., tom. 53, 

 pag. loi ) , et Jac. Cornish ( Ihid.., tom. 65 , pag. 34-3 ). Il 

 faut avouer cependant que John Ilunter ayant descendu des 

 hirondelles dans des glacières, elles y périrent ( Gentleman 

 magazine , mai 1796). Toutefois il existe un fait positif dans 

 le témoignage de Pallas. Ce savant voyageur ayant remarqué 

 en Sibérie, près du Jaïk, des hirondelles, le i5 mars, une 

 celée survint qui les fît disparoitre ; elles tombèrent comme 

 mortes de froid-, mais, lorsqu'on les exposa ensuite à une 

 douce chaleur , elles se ranimèrent fort bien. Cette obser- 

 vation, sous les yeux de ce célèbre naturaliste ( Voyage en 

 Sîbér. , tom. 2 , pag. 16 , trad. franc. ) , prouve que l'on a pu 

 trouver en effet des hirondelles engourdies dans des creux 

 d'arbres ou des trous en hiver, mais seulement celles qu'un 

 froid subit auroit surprises et empêché d'émigrcr avec les 

 autres. C'est en effet sur ï émigration de ces oiseaux qu'on est 

 en général le plus d'accord. Telle a été l'opinion de Wil- 

 Jughby , Ray, Marsigli , Catesby, Réaumur , Buffon , etc. 

 L'on a l'observation directe d'Adanson, qui les a vus arriver 

 au Sénégal au mois d'octobre ; ce qu'il n'eût pas pu remar- 

 quer si , comme le soutient Daines Barrington ( Phil. irans. , 

 tom. 62 ), il^xistoit toute l'année (i) de nos hirondelles 

 en Afrique. Laskey d'Exeter a remarqué, en 1793, que les 

 grandes troupes d'hirondelles se dirigeoient au sud-est en 

 passant au-dessus des mers; elles effectuent surtout ces 

 passages dans la nuit , et périodiquement ou régulièrement. 

 S'il est plus que douteux , selon nous , que des hirondelles 

 s'enfoncent en hiver sous les eaux ( Voy. Hivernation ) , 

 nous admettrons encore moins ce fait pour les cigognes , 

 comme le pensoit Klein ( Hist. avium prodrom. , Lubeck , 



(i) Il y a toute l'année des hirondelles au Sénégal; mais ce n'est pas 

 j'espèce observée parAdanson, laquelle est l'hirondelle de cheminée. 



