— 77 — 



den Beschädigten betrachten; folglich stehen ihnen gleiche 

 Rechte zu*). 



Da der Stich der Biene gefährlich ist^), dürfen die 

 Stöcke erst fünfzig Ellen von der Stadt entfernt angelegt 

 werden'). Im römischen Recht hören wir nichts von einer 

 derartigen Bestimmung, aber ein Gesetz der Westgoten ordnet 

 ebenfalls an, daß Bienen an abgelegenen Orten gehalten 

 werden müssen*). 



Das talmudische Schrifttum enthält auch besondere 

 Bestimmungen über den Handel mit Bienen. Kauft jemand 

 die Brut eines Jahres, so erhält er die drei ersten 

 Schwärme"^). Der Verkäufer^) darf alsdann die übrigen 

 Bienen des Stockes unfruchtbar machen, indem er ihnen 

 Senf als Nahrung reicht'). So lassen die Bienen von der 

 Brut ab und widmen sich nur noch der Bereitung des 

 Honigs^). Während eine andere Ansicht der Gesetzeslehrer 

 dem Käufer den ersten, dritten, fünften Schwärm und dem 

 Verkäufer den zweiten, vierten, sechsten zuspricht'), erhält 



u. 25 b ; kürzer T. B. bath. I, 9 nr:r ":s =]X -p':? -[ins nrr'-vrysy i-ns 



1) Vgl. zur Halacha Maim. zu B. bath. II, 10, ferner denselben 

 c"33tr mabn Kap. 10, § 5 und rrsa^D ninjn Anm. 4. aaaran ftrin § 

 155, 31. 



*) Bekannt ist das auf die Biene gemünzte Sprichwort kS 



3) T. B. bath. I, 9 ns nax a'ran -i'rn p onnin nx pp-mia 

 D-iK '::: irtrr xbtr. 



*) Leges Visigothorum VIII, 6, 2 (S. 259). Das Gesetz belegte 

 den, der Bienen stahl, mit sehr harten Strafen, ibid. VIII, 6, 3. 



5) B. bath, V, 3 (80 a) D-iDüi j'^S^n ntrbr btoiD mna nTT-s. 



6) L. III, 369 läßt zu D"1DD den Käufer Subjekt sein, was aber 

 keinen richtigen Sinn hat. 



'') b. B. bath. 80 a bmna . . . jD-ica nias ; danach ist d")D = 



syr. D1D, arab. (jwyw «impotent seine. 



8) Vgl. Raschi zu b. B. Bath. 80 a s.v. puran riK n'^aiKV 

 ») b. B. bath. 80 a Dn'D2 pb'TO ntrbtt' bßiD -löK pnr n. In diesem 

 Falle bedeutet cid »überspringen«, vgl. R. Gersch. und Raschi z. St. 



