i36 M Y O 



feuilles ovales, obiongues et velues. Elle est extrêmement 

 commune dans les champs , et est en iicur toul Vêlé. Ses 

 fleurs sont moins grandes et moins belles que celles de la 

 précédente. 



La MvosOTE A FLEURS JAUNES , Myosotis apula^ a les se- 

 mences nues; les feuilles linéaires, lancéolées, hispides , et 

 les grappes feuillées. Elle est annuelle , et se trouve dans le 

 midi de la France. 



La Myosote lapulle a les semences hérissées d'épines 

 doublement crochues , et les feuilles lancéolées. Elle se 

 trouve en France, sur les vieux murs, parmi les décombres, 

 dans les lieux incultes et stériles, (b.) 



MYOSOTIS ou MYOSOTA. Plusieurs plantes por- 

 toient, chez les anciens, ce nom, qui signifie en grec oreille 

 de souris ou de rat. Elles le dévoient à leurs feuilles que Ton 

 avoit comparées aux oreilles de ces petits quadrupèdes. 



Pline décrit ainsi l'une de ces plantes. C'est une herbe 

 lisse , dont la racine produit plusieurs tiges , qui ne sont 

 point rougeâtres et creuses ; dont les feuilles qui avoisinent 

 la racine sont longues, étroites, noires, et à dos tranchant 

 et aigu, tandis que les autres feuilles sont espacées deux à 

 deux sur les tiges. Celles-ci se ramifient en petites branches 

 qui sortent des aisselles et portent des Heurs bleues. La ra- 

 cine de la grosseur du doigt et filamenteuse, est acre et 

 corrosive. Aussi s'en sert-on dans le traitement des fistules 

 qui viennent entre l'œil et le nez. Les Egyptiens croyoient 

 qu'en se frottant les yeux avec le jus de cette herbe le 27 de 

 leur mois Thiatin (août), on n'avoit point de chassie aux 

 yeux pendant le restant de l'année. 



Une seconde herbe myosotis ou myosota ^ est celle que les 

 Grecs nommoient aussi alsine (du mot grec a/505, qui signi- 

 fie hois^forét^ , parce que cette plante croissoit à l'ombre et 

 au pied des buissons, des arbres, dans les bois touffus et 

 dans les jardins. Ce myosotis poussoit dès le milieu de l'hi- 

 ver, sa tige trainoit à terre et ses feuilles rappeloient parleur 

 forme les oreilles des souris. Pline s'étend encore sur un 

 myosotis qui ressembloit à la pariétaire (fielxine'). 



Le premier myosotis ne serolt-il pas une espèce de Véro- 

 nique (veronica puria)] le second, la MorgÉLINE ( «/i/ne 

 média, L. ); et le troisième une espèce de Céraiste ou notre 

 myosotis des champs P C'est ce qui est probable et l'opinion de 

 beaucoup de botanistes. 



Le nom de myosotis a été traduit en latin par aun'cula 

 maris et c'est sous ce nom latin que Brunsfelsius , Dodonée, 

 Tragus , Joach. Camérarius, Columna , Lonicerus, Césal- 

 piu , Lobel, ont décrit quelques espèces dliieraiium (nolain- 



