2i8 N A R 



nardus syrien est le meilleur, surtout quand il est frais ; le 

 nardos gansillque , dit aussi Ozeniiis , éloit moins esiimé ,; 

 croissoit plus haut, et produisoit de sa racine quantité d'épis 

 son odeur approchoit de celle du souchet. Le nardos de sam- 

 pharis étoitle moins estimé, fort petit, produisant de grands 

 épis, et sentoit le bouc, etc. Tous ces nards essentiellement 

 échauffans, provoquoient l'urine et éioienltrès en usage dans 

 la médecine ancienne. Pline donne le prix que plusieurs 

 d'entre eux se vendoient, et s'étend sur leurs qualités. Nous ne 

 saurions dire quellessont les plantes qui donnoient aux anciens 

 ces diverses espèces de nardus indica. De nos jours , plusieurs 

 Barbons etVALÉRiANEsfournissentdes racinfs appelées nard 

 indien; tels sont Vandropogon nardus et ïand. srfiœnanihus. L'on 

 sait que les Asiatiques emploient encore plusieurs espèces 

 de racines du même genre ; mais il ne paroit pas que ces 

 plantes soient les mêmes que celles dont ont parle les anciens, 

 et qui étoient si précieuses qu'on les falsifioit avec un nar- 

 dus qui croissolt partout , et que l'on croit être \e festuca spa~ 

 dicea. Voy. l'article Nard. 



2." Le nardus cellica oa gallira. Il croissoit, selon Diosco- 

 ride , sur les montagnes de la Ligurie , et portoit dans le pays 

 le nom à'aliunga. On en trouvoit en Istrie , mais qui étoit 

 moins estimé. Le nard celtique se falsifioit avec une herbe 

 semblable, mais qui sentoit le bouc; d'où lui venoil le nom de 

 iragos {hirculus en latin). Pline se borne à rapporter les vertus 

 du nardgallique, sur quoi Dioscoride est plus éfendu. Diverses 

 variétés de ces narÉ^/w ont été très-certainement les racines de 

 quelques espèces de valérianes , et très-probablement celles 

 des valeriana cellica ^ tuherosa^ sajcatilis elsaiiunca^ AU. Pline 

 distingue Valiunga ou saliunca du nardus gallica. 



3." Le nardus munlana. Dioscoride le distingue du précé- 

 dent, et dit que quelques personnes le nomment thylacites. Il 

 croissoit en Syrie et en Cilicie. Ses branches et ses feuilles 

 étoient un peu plus grandes que celles de Veryngium , mais 

 moins âpres et moins épineuses. wSes racines étoient noires et 

 odorantes, plus petites que celles de l'asphodèle. C>n l'appe- 

 loil aussi pyritis, parce qu'on en metloil surlesbrasiers pour 

 parfumer et donner bonne odeur. Ce nard est inconnu. 

 4.° Le nardus rustica, que Pline dit être le même que l'asa- 

 rum des Grecs. On donnoit aussi le même nom au baccharis. 

 5.0 Le nardus crelica ou syhestris , qu'on rapporte à la valé- 

 riane grecque (Fa/. ;o/ïm). 



Voilà quelles étoient les diverses espèces de nardus des 

 anciens, et , par leur nombre, on doit voir qu'ils étoient en 

 très grande faveur. Chez les modernes , ce nombre a di- 

 minué. Le nardus indica est pour nous la racine d'une plante 



