PRAEFATIO XVII 



retinere nolui, cum plura sint exempla brevioris formae 

 quam quae removere audeam: quae collegit Krumbiegel 

 in indice suo utilissimo. - 12, 19. De verbis bene po- 

 siveris egit nuper Sven Lilliedahl (Thilol. Wochenschr.' 

 a. 1922 p. 186): ex cuius disputatione didici etiam Lund- 

 stroemium fEranos' XV p. 209sq.) rem tetigisse. Quorum 

 cum uterque bene posiveris ad apodosin pertinere censeat, 

 hic r pecuniam tuam bene posueris' interpretatur, ille r eo 

 demum efficitur, ut bene ponatur villa'. Mihi Keilii sen- 

 tentiam secuto videbatur Cato hoc dicere velle: si in boni 

 praedii regione bona bene villam aedificaveris, si igitur 

 recte in ea habitaveris, libentius et saepius rus venies. 

 13, 26sq. ne ares cum Plinio om. Weise p. 123. — 14, 11. 

 verba id maxime seri oportet om. idem cum Varrone 1 

 23,7, vix recte. — 14,19. calido toleravi cum Haulero 

 p. 13; at cf. Keil ad h. 1. p. 22 commentarii. si in loco crasso 

 aut calido posueris Varro I 24, 2. 15, 9. vitem, com- 

 pluria <(genera}: Hauler. — vino, quod Varro non le- 

 gisse videtur, nescio an spectet ad vinaces. — 15, 11. densa 

 quid sit incertum est: voluitne in densa loca = in crassa 

 loca? — 15, 13. Cf. Macrob. VII 6, 13. — 15, 18sq. quom- 

 pluria coll. Cat. orat. 51 et Plaut. Stich. 198 Hauler. - 

 15, 21 confricato Varro I 60, ubi corr. Ursinus. — 16, 14. 

 Verba Quomodo . . . oporteat in textu posuit Schneider. 

 17, 13. farrearium quod in codice fuit dubitanter revo- 

 cavi. — 17, 17. Verba Quo modo — oporteat omissa in 

 codice in initio collocavit ex rubrica Schneider. — 18, 7. 

 Apud Varronem in mea editione ad I 22, 5 post sirpi- 

 culae V verba silvaticae V errore omissa esse nunc vidi. 

 - 18, 11 sq. Cf. p. XIII. — 18, 19. constibilis firmavit Hauler 

 'Arch. f. lat. Lexicogr.' I p. 582sq. 19,7. Pro cetera 

 Merula certa proposuit. - 19, 14. clatros in fenestras 

 maioris lumina VI bipedalis X tutatur Hauler (= f fur 

 groBere Fenster mit 6 Lichtoffnungen'). -- 19, 19. mate- 

 riam tutatur idem; at cf. Keil comment. p. 22. — 22, 32. 

 eo plumbum effundere caveat Keil; cf. p. 23, 3. — 23, 4. 

 De cunicas cf. Hauler c Arch. f. lat. Lexicogr.' I p. 585. — 

 24, 27. picentur dolia quae opus sunt picentur Bannier 

 Mus. Rhen. LXIX a. 1914 p. 494. — 24, 29. maenae eluantur 

 Sauppe Var. lect. 13. 25, 25. lorea per se bonum est; 



Cato De agri cultura ed. Qoetz 2 



