64 Catonis 



4 pedibus conplanato. siquando non pluet, uti terra sitiat, 

 aquam inrigato leniter in areas. si non habebis unde in- 

 riges, gerito inditoque leniter. quotienscumque opus erit, 

 facito uti aquam addas. si herbae natae erunt, facito uti 



5 ab herbis purges. quam tenerrimis herbis, et quotiens opus 

 erit, purges. per aestatem ita ^uti) dictum est fieri opor- 

 tet, et ubi semen satum siet, stramentis operiri; ubi ger- 

 minascere coeperit, tum demi. 



CLII] De scopis virgeis, Q. A. M. Manlii monstraverunt. 



10 in diebus xxx, quibus vinum legeris, aliquotiens facito 

 scopas virgeas ulmeas aridas, in asserculo alligato, eabus 

 latera doliis intrinsecus usque bene perfricato, ne faex in 

 lateribus adhaerescat. 



CLIII] Vinum faecatum sic facito. fiscinas olearias Campa- 



15 nicas duas illae rei habeto. eas faecis inpleto sub prelum- 

 que subdito exprimitoque. 



CLIVJ Vinum emptoribus sine molestia quo modo admetia- 

 ris. labrum culleare illae rei facito. id habeat ad summum 

 ansas im, uti transferri possitur. id imum pertundito: ea 



20 fistulam subdito, uti opturarier recte possit: et ad sum- 

 mum, qua fini culleum capiet, pertundito. id in suggestu 

 inter dolia positum habeto, uti in culleum de dolio vinum 

 salire possit. id inpleto, postea obturato. 



CLV) Per hiemem aquam de agro depelli oportet. in monte 



25 fossas inciles puras habere oportet. prima autumnitate cum 

 pulvis est, tum maxime ab aqua periculum est. cum pluere 

 incipiet, familiam cum ferreis sarculisque exire oportet, in- 

 cilia aperire, aquam diducere in vias et [segetemj curare 



4 facito uti aquam apogr. facies uti aquam V || 5 tenerri- 

 mis herbis et apogr. et Vict. tenerrimis et V || 6 add. v || 7 ger- 

 minascere Meurs. germen nascere || 9 R. CLXI De scopis uir- 

 geis | De scopis virgeis om. post rubrieam in initio capitis 

 posuit Gesner || 10 Cf. c. 26 || 14 R. CLXII De uino faecato 

 Cf. Plin. 14, 86 || 17 R. CLXIII Vinum emptoribus quo modo 

 admetiaris || 20 opturarier recte Pol. opturarierecte (obturarier 

 rite v obturari erete vel crete A obturari erecte bf opturari 

 errecte c) apogr.; cf. Hauler p. 14 || 22 uti in (uti hoc in V uti 

 in apogr. et Vict.) | de dolio uinum Pont. decouinum 

 24 R. CLIlll Per hiemem aquam de agro (de agro aquam V 

 aquam de agro apogr. et Vict.) depellere || 25 inciles puras 

 (inciles pellere puras Pol. iniciles pellere puras m pellere om. 

 rel. apogr. et v) || 28 segetem del. Keil 



