Georg F. L. Sarauw: Das Rentier in Europa zu den Zeiten Alexanders und Cæsars. 11 



Die Kunde von den Gelonern, wie von der Geographie Skythiens iiberhaupt, ver- 

 danken wir Herodot (um 450 v. Chr.), der in seinem vierten Buche Land und Volk 

 beschreibt. Selbst hatte er zwar die nordlichen Kiistenlånder des Schwarzen Meeres 

 besucht; der Hauptsache nach beruht aber seine Schilderung auf eingezogenen Nach- 

 richten wohl meist aus dem Munde reisender Kaufleute. 



Nicht bei den Gelonern selbst, die Acker- und Gartenbau trieben^) und wohl auch 

 Handel mit dem Pelzwerk des Landes getrieben haben durften, sondern im Gebiete der 

 sie umgebenden Bud in er*) lebte das Rentier, wie auch Stephanos Byzantinos (gegen 

 Ende des 5. Jahrh. n. Chr.) die Angabe bei Aristoteles aufgefasst hat'). 



Die Budiner*) waren ein grosses Volk, blond und hellåugig; sie lebten in den dichten 

 Waldungen als Nomaden; ihre Sprache war von der der Geloner verschieden. Die Wålder 

 waren allerlei Art, und in dem dicksten Waide war ein See, in dem Fischottern und Biber 

 gefangen wurden. Es lebten hier auch noch »andere Tiere mit viereckigem Gesicht« 

 {Jtrjpia reTpaycavo-Ttp/Kxaina)^ deren Felle Pelzwerk lieferten^). 



Diese merkwiirdigen Tiere waren gewiss die Ren tie re. Wir haben oben gesehen, 

 dass Theophrast den Rentierkopf als »aus zwei Hirschgesichtem zusammengesetzt«, 

 (I. h. bei gleicher Lange doppelt so breit als das Hirschgesicht, beschrieb. Bedenken 

 wir femer, dass Herodot auf naturwissenschaftlichem Gebiete sich wie ein Laie aus- 

 driickt*), und dass das Schimpfwort des Franzosen auf die Deutschen eben: »Tete carrée« 

 lautet, womit ja bloss auf die breitern Gesichter der Deutschen angespielt wird, klingt 

 der Ausdnick schon verståndlicher. Aber den Namen Tarandos fur das unbekannto, 

 merkwtirdige Tier erwåhnt Herodot nicht. Was er mit tetragonoprosopen, »viereckigen 

 Gesichtem« bezeichnet, nennt der Anthropologe bei Menschengesichtern »c;hamaipro8op«. 

 Dieses Merkmal passt zum Rentier gut. 



Wir miissen jetzt an die Beantwortung der Fragegehen, in welcher Gegend denn 

 die Budiner, bei denen das Rentier lebte, wohnten. Wie schwierig diese Auf- 

 gabe ist, diirfte schon daraus hervorleuchten, dass H. H. von Sohwerin, in seinervon 

 grosser Gelehrsamkeit zeugenden Arbeit uber Herodots Darstellung von der Geographie 

 Europas, sich ausser Stande erklftrte, diese interessante Aufgabe zu loson und sie des- 



halb liegen liess'). 



») Herodot IV, 109. 



») Schon Herodot (IV, 109) macht darauf aufmerlwam, dass <lio Budinor von den IlolhMicn oft 

 unrichtig Geloner genannt wurden. Man warf c?b«n Skythen, Budiner und (Wdoner dur«;heinander. 



*) Stbphanus: De urbibus. ed. Thomas de Finedo. Anistelodami 1678. fol. S. 203, beim WorU 



•) Herodot IV, 21, 108, 109. 



•) Herodot IV, 109. 



•) Herodots Tier- und Pilanzenbeschreibungen »intl gewdhnlich schlecht und haben u. A. Ari- 

 stoteles zu manchen Fehlern veranlasst. Vgl. C. J. Su?«oevali.: I>i<* Thi»Tartrn dos Aristoteles. 

 Htockholm 1863. S. 7 und 34. 



'') H.H.v.Scuwerik: Herodots framstallning af Europas geograll. in •ik' Iuks. I.und 1084.8.206. 



2* 



