160 



celau zimu držeti, jen rádo trochu uwadá. Strom 

 roste welmi bujně, není na powětrí chaulostiwý, na- 

 sazuje záliv a hojné. 



47. Maiidhíwá reiietka, Diefzer Mandel Reinette. (prost. 



Pros.) Krásné, jen prostředně wehké jablko, wý- 

 borné pro tabule. Zraje w Prosinci, a dá se celé 

 léto držeti. Strom roste wesele , a dosahuje ho- 

 dné wýšky. 



48. Dieizowa zimní zlatá renetka, nietzer Wlnter- 

 Gold-Remeffe, (ml. Pros.) Welmi krásné , trochu 

 malé neb prostředně weliké jablko, dobré pro ta- 

 bule. Zraje w zimě, a dá se až do jara držeti. 

 Strom roste welmi wesele. 



49. Anglická granatowá Renetka, englische Granát- 

 Reinette. (prost.) Dle zewnitřní podoby jest tato re- 

 netka zcela podobná renetce Orleanské. Jablko 

 prostřední welikosti se stinné strany nažlautlé, ostat- 

 ně karmazinowě čerwené s čerwenými pruhami. Mezi 

 tímto čerweným jest welmi mnoho hnědých pih, wv- 

 padajicich častěji co hwězdičky neb rezowé skwrny. 

 Maso má bílé nažlautlé^ welmi jemné, chřupawé, šťáw- 

 naté, chuti welmi libé, wznešené a kořenné. Jest to 

 wzácné jablko, pro tabule a ku každé domácí po- 

 třebě hledané. Strom má wysoký wzrůst, žene wět- 

 we wzhůru, a jest welmi úrodný. W žádné zahradě 

 neměl by chyběti. 



50. Renetka pstruhowá, Forellen - Reinette, la Rei- 

 nette tachetée. (nú.) Welmi krásné, trochu malé, 

 trwanliwé, jak pro každau domácí potřebu, tak pro 

 tabule wážené jablko. Strom dosahuje jen prostřední 

 welikosti; žádá wzdělanau půdu, teplé wýslunné po- 

 ložení. Owoce zraje na jaře, jest w měsíci Kwětnu 

 nejlepší, a dá se w dobrých sklepích celý rok držeti. 



51. Francauzská skwostná Y^n^iksí. franzósische Edel- 

 Reinette, Reinette Franche. (wl. Pros.) Jablko wel- 

 mi krásné, weliké, wýborné tabulní owoce, barwy 

 skoro zcela čerwené a čerweně pruhowané; maso 

 má prostředně šťáwnaté a chuti sladké. Zraje po 



