177 



a tedy náleží mezi ranníj jest welmi dobré Štřpařské 

 a trliowé owoce. 

 2Ži. Robeitowa niuskatelka, Hoberfs Muskatellerbirne, 

 le Muscat Robert, (ml. Cwc.) Malá ranní hruška w 

 měsíci Cerwenci; w čas dozrání patří mezi tabulni 

 owoce. Zraje w polowici Cerwence, a dá se sotwa 

 8 dní držeti. Strom roste welmi bujně, a dosahuje 

 wýšky znamenité. Daří se také na kdaulích. 



23. Welká letní muškatelka, grosse Sommer • Miiska- 

 telle, (prost. Gerwc.) Owoce prostřední welikosti, 

 polocerwené a položluté, masa jemného a štawna- 

 tého, zasluhuje mezi druhy muskatelow^mi jistě mí- 

 sta nejprwnějsího. Zraje ku konci měsíce Cerwence, 

 a dá se tři neděle držeti. Strom jest prostřední we- 

 likosti a welmi aurodný. 



24. Prawá Lipská redkvvowá hruška, wahre Leipziger- 

 Hetligbirne, Cofdifzer Rettigbirne. (ml. Srp.) Malá, 

 co máslo rozplizawá hruška, w měsíci Srpnu neb 

 z počátku Září. Owoce toto nehniličí. Strom roste 

 weselc. Zasluhuje od wenkowana wůbec rozmno- 

 žen býti. 



25. Salzburky neb solnohradky, Salzburg erb trne. (wl. 

 Srp.) Owoce jest weliké, polocerwené a položlulé, 

 niaucnaté, dobroty pauze prostřední. Zraje w měsíci 

 Srpnu, a dá se jen 8 dní držeti. Strom roste z 

 mládí bujně, a dosahuje znamenité wýšky i síly. 

 Ostatně nezasluhuje jak pro swé owoce tak zwláště 

 pro swau neaurodnost žádné pozornosti od ijospo- 

 dáře a wůbec žádného rozšíření. Hodí se pauze 

 pro udržení druhu toho do zemských štěpnic. Na 

 zákrsky tento druh zcela se nehodí; daří se pauze 

 na wysokokmení. W Cechách jest wůbec rozšířen 

 a znám. 



26. Brestská raáselnice, SchmahMrne von Bresf, la 

 Fondanfe fírest. (prost. Srp.} Prostředně weliká, 

 wýborná hruška pro tabule. Zraje w polowici Srpna, 

 a dá se držeti tři neděle. Owoce jest nažlautlé, 

 zelené, na straně sluneční až do polowice krásně 



»íp«řaký klič. 1 2 



