183 - 



a žádá teplau a suchau píidii. Zraje w polowici 

 Října a Listopadu, a dá se držeti fii neděle. Strom 

 se daří jak na pláních tak i na kdaulíoh dobře, a 

 jest welini aurodný, jak pro malé zahrady, tak pro 

 wenkowana hodný wseho schwálení. 



44. Obecná německá pargamentka, Nationnl-Dentsche 

 Bergamotte. (ni. Srp.) Hezky weliká, chutná hruška ; 

 zraje časem ku konci Srpna, časem záhy w Říjnu; 

 nedá se dlauho držeti. Strom roste welmi wesele, 

 zasluhuje od wenkowana wši pozornost, a hodná 

 jest hojného wysazowání. 



45. Capiaumontská podzimní máselnička, c«/)řtiMmon/* 



Herbst-Biitterbirne , Benrre de Capiaumont. (prost. 

 Říj.) Prostředně wehká, welmi skwostná hruška w 

 podzimku pro tabule. Zraje w prwní třetině měsíce 

 Října, a dá se tři neděle držeti. Základní barwa 

 jest citronowá; tato jest ale skoro wždy powrchně 

 skořicovvau barwau obložena. Maso jest bilé, plné 

 náramně příjemné cukrowé šťáwy. Strom dosahuje 

 weliké w^šky, a jest welmi aurodný. Druh ten za- 

 sluhuje býti wůbec rozmnožen. 



46. Dielowa máselka, niels Butferbime, Bmrre Diel. 

 (wl. List.) Hodně weliká, wejčitá podzimní neb 

 ranní zimní hruška na tabule. Owoce zraje ku konci 

 Listopadu, a dá se držeti skor.o celý Prosinec. Jest 

 barwy citronowé beze wšeho čerwánku, četně skro- 

 pená pihami; časem se i rozličné rezowé podoby 

 nalézají na owoci. Newadne ani nescwiká. Maso 

 má bílé, málo krupičnaté, šťáwau přeplýwající, chuť 

 kořennau, nejwýš cukrowitau. 



47. Peregriska nakoženělá, grmte Herbst-Butterbirne, 

 grauer Jsamberf, le beurre gris. (prost. Říj.) Hezky 

 welké, známé wýborné tabulní owoce. Zraje z po- 

 čátku Října, častěji i ku konci Září zponenáhla, a 

 drží se celý měsíc. Owoce toto má tu nectnost do 

 sebe, že za wlhkých let tuze se rozpukáwá a jest 

 w tomto stawu nahořklé. Strom jest newelký, welmi 

 nesný, žádá ale suché stanowišlě; při tom jest i 



