RÈGLES DES JARDINS ANGLAIS. 207 



partie du domaine et le continue à l'horizon. Rien 

 de plus simple, si, du côté du jardin, on surélève le 

 bord du fossé. Deux lignes d'arbres compléteront 

 l'illusion. 



Quand le terrain change de direction, il y a un 

 point où commence le changement, et ce point ne 

 doit jamais s'apercevoir. Mais il ne doit jamais y 

 avoir d'uniformité, même dans les liaisons. Ainsi, 

 la manière même de cacher la séparation doit être 

 déguisée. 



Dans une pente générale, quelques pentes par- 

 tielles ajoutent à la rapidité, du moment qu'elles 

 ne sont pas en sens contraire. Encore faut-il qu'elles 

 n'aient point trop d'enfoncement, sans quoi l'œil 

 saute par-dessus au lieu de glisser; c'est un hiatus 

 et non une transition. Toutefois, dans un terrain 

 vaste, on peut couper ou contrarier une pente au 

 lieu de la précipiter. En thèse générale, avant de 

 commencer de tels travaux, il faut savoir si le 

 résultat gardera quelque chose de la majesté de la 

 nature ; car si ce n'en doit être qu'une copie mi- 

 croscopique, partant ridicule, mieux vaut tout sim- 

 plement la prairie, le bosquet non planté, et le 

 ruisseau modeste qui serpente parmi les fleurs des 

 champs. 



Le Parterre doit se présenter inopinément dans 

 une clairière ou quelque autre lieu bien abrité. Les 

 plates-bandes éviteront à la fois la régularité et la 



