YOUEN-MING-YOUEN. 231 



dans les intervalles vides. Enfin tout ce qui se 

 découvre à la vue fait de ce lieu un sUe sans 

 rival. 



Toutes les montagnes et les collines sont cou- 

 vertes d'arbres, et surtout d'arbres à fleurs, qui 

 sont ici très-communs. Les canaux ne sont point, 

 comme chez nous, bordés de pierres de taille tirées 

 au cordeau, mais tout rustiquement avec des mor- 

 ceaux de roches, dont les uns avancent et les autres 

 reculent, et qui sont posés avec tant d'art qu'on 

 dirait que c'est l'ouvrage de la nature. Tantôt le 

 canal est large, tantôt il est étroit; ici il serpente, 

 là il fait des coudes comme si réellement il était 

 maîtrisé par les collines et les rochers. Les bords 

 sont semés de fleurs qui sortent des rocailles et qui 

 paraissent être le produit de la nature; chaque 

 saison a les siennes. Outre les canaux, il y a partout 

 des chemins, ou plutôt des sentiers qui sont pavés 

 de petits cailloux et qui conduisent d'un vallon à 

 l'autre. Ces sentiers vont aussi en serpentant. 



Les galeries non plus ne vont guère en droite 

 ligne ; elles font cent détours pour embrasser un 

 bosquet, un rocher ou un bassin. Leurs toitures en 

 selles et en dos d'âne sont terminées par de capri- 

 cieux frontons. Les ponts ne sont pas moins libres 

 en leur forme. Ils tournent en serpentant; si bien 

 qu'un espace de trente ou quarante pieds de long 

 comporte un pont qui en a cent ou deux cents. Le 



