ffc F R I 



* Le Bonana, Fringillajamdica , Lath. Cet oiseau tire 

 son nom d'un arbre d'Amérique sur lequel il se perche de 

 préférence. Il a le bec court, épais, arrondi et noir; les 

 plumes de dessus du corps soyeuses et d'un bleu obscur ; le 

 dessous d'un bleu plus clair ; le ventre varié de jaune ; les 

 couvertures , les pennes des ailes et la queue d'un bleu ver- 

 dâtre ; les pieds noirs. Grosseur du tarin; longueur, quatre 

 pouces. Le mâle et la femelle sont pareils. On les trouve à 

 la Jamaïque. 



* Le Bonjour commandeur , Emberiza capensis, var. Lath. 

 Mauduyt nous assure, comme je l'ai déjà dit, que cet oiseau est 

 un vrai moineau sous un plumage un peu différent du nôtre ; 

 c'est pourquoi je le place ici , cependant avec le doute , mo- 

 tivé sur ce qu'il ressemble tellement à Yortolan du Cap de 

 Bonne-Espérance, pi. enl. 386, fig. 2 (Emberiza capensis , 

 Lath.) , que Sonnini le regarde comme un même oiseau sous 

 un nom différent; d'où il suit, dit-il, nécessairement 

 que l'une des deux dénominations est fautive. Celle de bonjour 

 commandeur , qu'il porte à Cayenne , vient de ce qu'il a cou- 

 tume de chanter au point du jour , et que c'est le premier 

 oiseau dont le cri frappe l'oreille de celui qui commande les 

 nègres. Comme notre moineau, il vit autour des maisons, et 

 il en a le cri aiguï Sa longueur est de cinq pouces. Le mâle a 

 sur la tête une calotte noire traversée par une bande grise; les 

 joues grises et noires ; une tache oblongue et blanchâtre à la 

 racine du bec ; le derrière du cou roux ; le dessus du corps 

 d'un brun verdâtre, varié sur le dos par des taches noires et 

 oblongues ; les couvertures des ailes bordées de roussâtre ; 

 quelques points blancs vers le pli de l'aile ; la gorge d'un 

 blanc grisâtre et varié de noir ; la poitrine et le ventre d'un 

 gris cendré ; les grandes pennes des ailes noirâtres et frangées 

 de brun jaunâtre; la queue d'un brun lavé en dessus etgrisâtre 

 en dessous ; le bec et les pieds couleur de corne. M. Cuvier 

 place Yortolan du Cap de Bonne-Espérance , pi. 386 , fig. 2 , 

 parmi ses moineaux ainsi que Yortolan à ventre jaune du Cap 

 de Bonne-Espérance, pi. enl. 664., fig- 2 , que j'ai décrit parmi 

 les bruans avec l'astérisque qui indique mon doute sur le genre 

 de cet oiseau. Depuis l'impression de son article , je suis 

 parvenu à le voir en nature, et je lui ai trouvé le caractère 

 extérieur du bec du bruant , c'est-à-dire , les bords des man- 

 dibules rentrant en dedans ; mais je n'ai pu voir s'il avoit le 

 tubercule osseux de l'intérieur qui distingue ce genre de 

 celui des passerines. 



* Le Capi, Fringilla erythronolos , Themminck , se trouve 

 dans le pays des Cafres. Il a la partie supérieure 8u bec 

 uoire, et l'inférieure blanche ; les joues et la gorge noires; 



