364 G A L 



que la grande et la petite espèce ne sont que les extrêmes 

 d'une suite immense de variétés. Il a encore plus que le pré- 

 cédent la propriété d'améliorer l'air des marais. Lorsqu'il 

 fait chaud, il répand une odeur résineuse forte , qui porte à 

 la tête , mais qui est sans danger , et qui est même quelquefois 

 agréable. Lorsqu'on met ses fruits sous une claie ou dans un sac 

 au fond d'un vase d'eau bouillante , l'espèce de cire farineuse 

 qui le revêt, se fond, monte à la surface , d'où on l'enlève 

 pour en faire des bougies qui répandent en brûlant une odeur 

 agréable, mais qui, à raison dé leur couleur verle, donnent 

 «ne lumière triste. Quoique cet arbuste soit excessivement 

 abondant dans la basse Caroline, et qu'il ne coûte , à qui en 

 veut, que la peine d'en ramasser la graine , les bougies qu'on 

 en fait reviennent plus cher , à Charlestqn , que les chan- 

 delles de suif; en conséquence, on n'en brûle point dans la 

 ville , ni dans ses environs. II n'y a que les nègres esclaves 

 qui s'occupent quelquefois de cette récolte pour leur usage 

 seulement. Je ne crois donc pas qu'il soit avantageux, comme 

 on l'a prétendu , de le multiplier en France pour en tirer 

 parti sous ce rapport. 



On cultive fréquemment une variété de ce gale , sous le 

 nom de gale du Canada, dans les jardins, en Europe. Cette 

 variété supporte fort bien la rigueur de nos hivers et se mul- 

 tiplie ou par graine ou par éclat de ses racines , ou par mar- 

 cottes : je dis variété, quoique je sois convaincu qu'elle 

 est espèce, parce qu'il est difficile de lui attribuer des carac- 

 tères différentiels suffisans. V. pi. D 29, où elle est figurée. 



Le Gale À feuilles de chêne a les feuilles ovales, cu- 

 néiformes, sinuées, dentelées , obtuses , et les découpures 

 souvent anguleuses.il croît au Cap de Bonne-Espérance. Les 

 Hottentqts retirent de ses fruits une cire analogue à celle de 

 l'espèce précédente. Il se cultive dans nos orangeries. 



Le Gale du Japon a les feuilles lancéolées et entières. 

 On le cultive dans le Japon , sous le nom de nagi , à raison 

 de la beauté de son feuillage, (b.) 



GALE. Tournefort et Adanson donnent ee nom au genre 

 myrka de Linn., maintenant divisé en deux: l'un' le myrica 

 proprement dit ( V. Gale, ci-dessus), fondé sur le chamœ- 

 eleagnus de Dodonée ; le second, le nageia de Gsertner, fondé 

 sur le myrica nagi de Thunberg, et sur le buxus dioïca de Forsk. 

 Petiver plaçoit avec les gales le compionia asplenifolia , senti- 

 timent de Linnœus avant qu'il eût fait un liquidambar de 

 cette plante. Le coriotmgemaiodendros de Plukcnet répond au 

 genre actuel myrica. (ln.) 



