H Y S 543 



Hyssope a feuilles de basilic , Hyssopits ocymifoUus , 



Lam. C'est une plante dure» qui a une odeur pénétrante fort 



agréable, et à peu près semblable à celle de la rose. Son 



fays natal ne nous est pas connu. Elle fleurit au milieu de 

 été. Ses fleurs sont bleuâtres ou d'un violet pâle , et unilaté- 

 rales. L'épi qui les porte est garni de l'autre côté, dans toute 

 sa longueur, de deux rangées de bractées ovales , terminées 

 par une pointe. 



Les botanistes connoissent encore cinq à six autres es- 

 pèces d'hyssopes, dont nous ne faisons point mention ici , 

 parce qu'elles n'offrent rien d'agréable ou d'utile, (d.) 



Hyssope des gariques. C'est I'Hélianthème , espèce de 

 Ciste, (ln.) 



HYSSOPIFOLIA. Nom sous lequel C. Bauhin et d'au- 

 tres botanistes ont indiqué deux espèces de Salicaires dont 

 les feuilles sont étroites comme celles de l' Hyssope. Ce sont 

 le lythrum hyssopifoUa et le lythrum thymifoUa. Ce dernier est 

 le pentaglossum de Forskaè'l. (ln.) 



HYSSOPUS. Il faut distinguer trois espèces d'hyssopus 

 chez les anciens : i." celui des Hébreux qu'ils nommoieut 

 esof^ esofion et les Chadééns esofa. Il paroit avoir été le nom 

 de la plus petite des plantes que connussent les Hébreux, 

 puisqu'il est dit dans le livre des Rois , que Salomon avoit 

 décrit toutes les plantes depuis Vhyssopiis jusqu'au cèdre. L'oa 

 croit que ce devoit être une mousse, et celte opinion est 

 fort ancienne : mais laquelle? c'est ce qu'il est impossible de 

 dire. Le Bry tronqué (^hiyum tnincatulum , Lin.), trouvé 

 abondamment sur les murs de Jérusalem par Hasselquist, lui 

 a fait soupçonner que ce pourroit bien être Vésof dont parle 

 Salomon. 



2." \j'hyssopos de Dioscoride. Il en distingue deux sortes , 

 Vhyssopos de montagne et celui des jardins. On les rapporte 

 à des plantes labiées des genres saiureia ou ihyttibra, ou ieu- 

 crium et même à notre Hyssope officinal , ce qui est très- 

 douteux ; 



3.0 L'/?j550/?zwdes Arabes, qui est noiTÇ hyssope officinal^ au- 

 quel ils donnent beaucoup de noms différens. 



Le nom àliyssopus a été appliqué aussi dans les bas temps 

 à plusieurs autres plantes et principalement à des labiées des 

 genres dracocephalum , syderitis , thymhra , salureia , rltinon~ 

 thus , etc. Notre hyssope officinal qui forme un genre que Lin- 

 nœus et d'autres botanistes ont augmenté de plusieurs es- 

 pèces qni sont des sidcritis pour Tourneforl , des belonica 

 pour Plukenet , Hermann, etc., ou qui forment le nouveau 

 genre elsholtzia de Willdenow. V. Hyssope. (ln.) 



XY. à\x 



