62 



utan åtnöja sig i stället med miölon ris, som ej tienar till drifbänkar; 

 så at om Academiae trägården skulle förnäkas giödsel ur stallet, 

 skulle och igenom detta så ringa medel hela academise trägården, 

 som med så mycken omkostnad och möda är anlagd, oweder- 

 sägeligen ödeläggas, 



Hwad slöts trägårds mästaren angår, så näkas honom aldrig 

 den öfriga giödselen, at anwända till sine melonbänkar, som 

 kunna få tillräckeligit strö, utan at hela academiae trägården för 

 dem skulle ruineras, ty till Lustträgården anwändes intet någon 

 strögiödsel, och at kiöpa strö till at brinna i hop till giödsel, som 

 då blifwer ganska ringa, woro den odrygasta hushållning för en 

 trägårdsmästare. 



Hästarne till stallet hållas af Cronan, och academien under- 

 håller stalldrängarne; men Academie trägården tyckes wara 

 et så angeläget object för Cronan, som någonsin slöts trägårds 

 mästarens private Melonbänkar till salu. 



Ty är till Eders Höggrefwelige Excellence min allerödmiukaste 

 bön, at Academie trägården måtte få årligen, äfter wanligheten, 

 af academie stallet låta hämta 100 lass giödsel, då så många åtgå, 

 at Academiae trägården må hafwa bestånd.^ förblifwer 



Eder Höggrefl. Excellences 

 Upsala d. 26 januari allerödmiukaste tienare 



1753. jCarl Linnseus. 



Egenhändigt original i Ril^sarkivet bland Ups. Kansl.-Emb:s Handlingar. 



' Denna Linnés hemställan bifölls af Cammar-Gollegium, men arreii- 

 datorn af slottsträdgården Burm.\n fortsatte ända till sin död envist sina försök 

 att afhända botaniska trädgärden, hvad af vederbörande myndighet sålunda 

 tillerkänts densamma. Jfr. de i det följande meddelade skrifvelserna, äfvensom 

 den af Th. M. Fries, Linné TI s. 110—114, lemnade redogörelsen för denna 

 gödselstrid, som vållade Linné så mycken förtret och möda. 



