94 



utmattad att han åstundar dimission, och man har för 100 plåtars 

 lön ej att förmoda det någon grundelig chirurgus denna tienst lärer 

 söka, mmdre att academiens nu medtagne aerarium denna lön kan 

 förbättra. 



I sådant afseende finner jag dubbel förmon skulle tillflyta aca- 

 demien, om den kunne winna en Adjunctum, som tillika förstodo 

 af grund chirurgien och där uti kunne wara Practices Professoren 

 till hielp uti denna delens lärande och practiserande, hälst som 

 Practices Professoren, hwilken tillkomer at läsa Physiologien, Caussas 

 Morborum, Methodum medendi och sielfwa Praxin utom Nosocomii 

 bewakande, har så många delar att* skiöta, som nogonsin en enda 

 man kan absolvera inom den tid Kongl. förordningar biuda. 



Då jag på föregående grundar min votering, finner jag ibland 

 de sökande allenast 2:ne, som ex professo lärt chirurgien och där- 

 på af Chirurgiska societeten^ blifwit approberade, näml. D:r Acrel 

 och Licentiat Sahlberg, hwar till jag lägger D:r Hoffman, såsom 

 ibland de andre sökande tienligast, och således i underdånighet 

 föreslår 



1. Doctor Hoffman,^ Syndicus R. Golleg. Medici (född 1739, 

 kommen till Academien 1759), hwilken uti examinibus pro gradu 

 och i cathedra så distinguerat sig, att man icke kan någon af de 

 sökande honom föredraga [ehuru han icke lärt chirurgien].^ 



2. Doct. AcRELL,^ Regements chirurgus (född 1741, kom till 

 Academien 1758), som är en mogen Doctor Medicinae och tillika 

 Chirurgus. 



3. Licentiaten Joh. Sahlberg^ (född 1741, kom till academien 

 1760), hwilken wid examina pro gradu distinguerat sig med qwick- 

 het och lärdom, och har des utom den sälsynta gåfwan hos en 

 academicus att wara fallen för observationer med ett penetrant 

 genie. Att denne icke redan är Doctor, är ingen annor orsak, än 

 att promotion detta åhr ej kunnat af Faculteten anställas.'' 



Originalet, helt och hållet med Linnés handstil, finnes i Medicinska fakul- 

 tetens arkiv. Odateradt, men ärendet förevar i fakulteten den 27 November 1767. 



^ Underbögda = underbygda. 



^ Mellan läkare och kirurger var den tiden en sträng åtskillnad; de förra 

 voro vetenskapligt, akademiskt bildade personer, under det att de senare voro 

 barberai'e, som vid sidan af sitt egentliga yrke sysselsatte sig med kirurgiska 

 operationer, sårbehandling m. m. De förra sorterade under Collegium medicum, 

 de senare under Chirurgiska societeten. Efter långvariga, ytterst häftiga strider 

 hade man vid tiden för ofvanstående votums afgifvande börjat — såsom Linné 



