122 



all den sorgfällighet iag anwändt, på fröns församlande ifrå Tysk- 

 land, Holland, Frankrike, Ängelland och Virginien genom Botani- 

 ster, utan Academiens gravation, at iag första året fick så 460, 

 af hwilka wintren mer än hälften dödade, i mangel af Orangerie, 

 och andra året 480, at Academien således redan äger öfwer 1,200 

 särskilte Species, på sina ställen i ordning stående, som tåla Gli- 

 matet och mer än 500 i Orangeriet; utom 1,000 slags frö, som 

 iag redan hafwer i beredskap til nästa wår, af utländska Pro- 

 fessoribus Botanicis mig tilsände. Har altså iag, med flit at för- 

 skaffa, med dagUg möda at conservera, giordt alt hwad af mig 

 på 2 åhr kunnat bidragas. 



Men som allt detta mitt arbete, Kongl. Academiens omkostnad 

 och ändamålet af alt detta blifwer förgäfwes, så framt denna här- 

 liga inrättningen eij brachtes til fullkomlighet, hwilcket iag dock 

 ser hädanefter med mycket litet sig giöra låter; Fördenskull un- 

 derstår iag mig följande aldra ödmiukast föredraga: 



l:o. Om icke iag nu får såsom de förra intendenter öfwer 

 Trägården bebo det Botaniska huset utan hyra, då iag swarar 

 för reparationen; hälst sielfwa mödan wid Trägårdens handhaf- 

 wande sätter mig dubbelt arbete emot sielfwa Professionen. 



2:0. Om Academien will tillstå Orangeriet 50 lass wed, an- 

 tingen af sina skogar el:r på annat sätt. 



3:0. Om en dräng får antagas öfwer wintren, som stadigt 

 har upwachtning wid Orangeriet med luckornas täckande och öp- 

 nande, wedens huggande och eldande. 



4:o. Om icke den port wid gatan, mitt emot Trägården, bör 

 bör byggas af spiälar el. af järn. 



5:o. Huru Academien skall få wedergällning för den depence, 

 som giorts på Academise Trägårdens reparation, eller 'om icke 

 den får afskrifwas i Räkenskaperne. 



6:o. Om iag icke nu får det, som återstår med rappning, pa- 

 nelning, golf, fönster, träd och sand til gångarne, med mera effter 

 deseinen, så snart det låter sig giöra, med wåren foga till slut. 



Carl Linnaeus. 



Originalhandlingen finnes i Ups. univ:s arkiv bland Cancellarii remisser 

 1744. Odaterad (men säkerligen skrifven i Jan. 1744); endast ett par ord samt 

 namnet af Linnés hand. 



' Denna till kanslern ställda skrifvelse blef af denne öfverlemnad till con- 

 sistorium, som den ^Vi 1744 beviljade allt, hvad Linné begärt. Därjämte upp- 

 lystes, att lagmannen grefve Fred. Gyllenborg lofvat att skänka sä "mycket 



