33S 



sande, där Jångi är ernällan l)yar, att inan eij komer fram om af- 

 tonen, hwad ondt måste man icke då utstå? Här öfwer hafwa 

 phj-sici warit sorgfulle (: såsom olägeligare skulle wara föra säng- 

 kläder än något annat med sig:) och uptäncht att med skinsäckar 

 sängkläder imitera, dem man så tät låt ihopsy, att intet wäder ut- 

 komma kunde, dem samma upblåste och för bolster brukade, men 

 huru swårt detta låter practicera sig, wet den bäst som försökt. 



Då jag i Lapmarken reste upför strömarna, woro om aftonen 

 mine sängkläder an ting. båten på land dragen, och öfwer mig 

 liwelfd, älr pa .sides lagdt emot elden, där jag låg som Diogenes i 

 .sitt fat. Äller mästadels Biörklöfzqwistar, som lades både under 

 och på mig; hwilken säng war doch miukare än de förre. Men 

 på slutet och mot hösten då nätterna blefwo kalla, kunne sådane 

 sängar intet förslå, utan [jag] måste med all möda sträfwa fram 

 till någon Lapkotta, där jag kunde få ett- par ludna Renskin, af 

 hvvilka det ena blef bolster, dett andra täcke, som nog war warmt, 

 fast icke så miukt som Westerbotningarnas harskinsfällar. 



När jag en gång i willa ödemarken stad war, och hade med 

 mig en Lapp till wägwisare, hwilade jag, emädan kroppen af dage- 

 ligit gående war uttröttad. Nordanwädret begynte blåsa genom 

 kläderna, ty bégaf jag mig till en biörk att af henne skiära löf till 

 säng. Då Lappen dett såg, log han åt mig, gick till mig och med 

 sin staf mätte min längd. Gick sedan ett litet stycke där ifrån, 

 mätte på jorden en lika qvadrat, skar sedan omkring med knifwen 

 äffter samma afmätning, lossade torfwen på ena kanten, drog se- 

 dan upp henne, såsom ett skin af en åhl. Och således gjorde han 

 med 4 stycken, af hwilka ett par skulle wara till mig, ett par för 

 honom till säng. 



Dessa torfwor woro ingalunda af gräs älr örter, utan af ett 

 wist slagz Mossa, som kallas 



FolytricJmm vulgäre majus Dill. giss. :221. 



Muscus jimiperi foliis rosens prolifer Vaill. paris. 131, tab. 

 23 f. 7. 



Ronisi Lappis. Biörnmossa Svecis. 



Detta muscus wäxer allestädes; på backar är dett odugeligit, 

 emädan dett är förkort, i kiärr förwått, i lösa skogar fins dett bä- 

 sta, och högsta, sådant som Vaillant dett wähl afmålar. 



Detta är 2 slag, dett ena har capsulas och petiolos, ty är dett 

 ojämnare och otiänligare; det andra slagetz caules desinunt in 

 stellulas, likt är här till bäst. 



