trasullus — treitschkeanus 6567 



« 



trasullus Ormocerus, F. Walker, Mon. Chalcid. I. 1839, 207, 



Trauchysaurus err.pro Trachysaurus, Gray ; J. Wagler, Descr. Icon. Amph, (3) 1832, Index. 

 Traulotes J. Gistl, Nat. Thierr. 1848, pp. ix & 130. — Dipt. 

 Traulotes J. Gistl, Handb. Naturges. 1850 [1847], 427. — Col. 

 traulus Pteromalus, F. Walker, Mon. Chalcid. II. 1839, 88. 



trauniana Epippiphora (Huebn.), Duponchel in J. B. Godeirt, H. N. L6pid. France, IX 

 (Noct. 6) 1835, 306. — Tortrix, 1796. [Tortrix, 1775. 



trauniana Grapholita (D. & S.), F. Treitschke, Schmett. Europa, VII. 1829, 232. — 

 trauniana Pammene (D, & S.), J. Huebner, Verz. bekannt. Schmett. 1826, 378. — Tortrix, 

 trauniana Phalaena (Pyralis), W. Turton, Linnaeus, Syst. Nat. III. 1802, 350. [1775. 

 trauniana Pseudotomia (Fab.), J. F, Stephens, Nom. Brit. Ins., Aug. 1829, 47. — Pyralis, 

 1787. [184. — Tortrix, 1775. 



trauniana Stigmonota (D. & S.), A. Guenee, Ann. Soc. Ent. France [2] III (2) Oct. 1845, 

 traversiana Nerita, W, Turton, Dublin Examiner, I (3) July 1816, 240 [w. n.]. 

 travisii Crenatula, W. Turton, Mag. Nat. Hist. VII. July 1834, 350. 

 Travisia G. Johnston, Ann. Nat. Hist. IV. Feb. 1840, 373. — Verm. 

 trax Phalaena, A. Sparrman in Linn., Amoen. Acad. VII. 1768, 500 [n. n.]. 

 trayja Siproeta, J. Huebner, Exot. Schmett. II. Tab. [48] [n. et f.]. 

 trayja Siproeta, J. Huebner, Exot. Schmett. III. Tab. [n. et f.]. 



trayja Victorina (Huebn.), E. Doubleday in D. & Westwood, Gen. diurn. Lepidopt. II 

 Trebius H. Kroyer, Naturhist. Tidsskrift, II (i) 1838, 30. — Cr, [(1850), 263. — Siproeta. 

 trebius Platygaster, F. Walker, Entom. Mag. III (3) Oct. 1835, 231. 

 trecensis Holaster, A. de Leymerie, Mem. Soc. geol. France, IV (2) 1841, 298 [w. n.]; 



ibid. V (i) 1842, 2. 

 Trechignathus V. de Mochulski ; sic Scudder, vide Gemm. & H., Catal. Coleopt. 1. 1868, 389. 

 Trechocorys Ruricola [=J. Curtis], Gardener's Chron. i July 1843, 444. — Hem. 

 trechoides Harpalus, F. W. Hope, Ann. Mag. Nat. Hist. XI (67) Jan. 1843, 65. 

 Trechona C. L. Koch, Uebers. Arachnidensyst. V. 1850, 74. — Ar. 

 Trechus J. R. ScheUenberg, Helvet. Entom. II. 1806, 22. — Col. 

 tredecimale Cyrtoceras, J. Phillips, Figs. descr. Pal. foss. Comwall, 1841, 114. 

 tredecim-costata Polyglypta, L. Fairmaire, Ann. Soc. Ent. France [2] IV (3) Dec. 1846, 299 

 tredecimguttata Cleothera, E. Mulsant, Ann. Soc. Agric. Lyon [2] II. 1850, 599. 

 tredecimguttatus Latrodectus (Rossi), C. A. Walckenaer, Tab. Aran. 1805, 81; H. N 



Aran. (i) 1805, 5. — Aranea, 1790. 

 tredecim-guttatum Theridion (Rossi), P. A. Latreille, Gen. Crust. Ins. L, posl July 1806 

 [tredecimlineatus.] [98. — .\ranea, 1790, 



tridecimlineata Arctomys (Mitch.), R. Harlan, Faima Americana, 1825, 164. — Sciurus. 

 tridecimlineatus Sciurus, S. L. Mitchill, Med. Repos, (N, York) XXI, 1821, 248 [mihi 



non visum]. 

 tridecimlineatus Spermophilus (Mitch.), R, P, Lesson, H. N. Mamm. Ois. depuis 1788 



IV. 1830, 511. — Sciurus. 

 tredecimmaculatus Praepodes, F. E. Guerin-M., Rev. Zool. (Soc. Cuv.) X. Jan. 1847, 10 

 tredecimnotata Coccinella, P. A, LatreUle in Humboldt, Voy. Inter, Amer. (Obs. ZooL 



II. 1813), 67. 

 tredecim-punctata Calandra (Herbst), T, Say, Amer, Entom, I, 1824, pl, ix. — Rhyncho 

 tredecimpunctata Cassida, J, C, Fabricius, Syst. Eleuth. I. 1801, 398. [phorus, 1795 

 tredecimpunctata Galeruca, A. G. Olivier, Entom. VI. 1808, 660. 

 tredecim-punctata Hippodamia (L.), E. Mulsant, H. N, Coleopt. France (Securip.) Sept 



1846, 31. — Coccinella, 1758. 

 tredecim-punctata Lamia, L. Dufour, Ann. gen. Sci. Phys. (Bruxelles) V, July 1820, 121 

 tredecimpunctatus Sphenophorus (Hbst.), C. J. Schoenherr, Gen. et Sp. Curc. IV (2) 1838 



898. — Rynchophorus, 1795. 

 tredecemradiatus Gobius, F. Hamilton, Fish. Ganges, 1822, 48. [189. — Gobius 



tredecimradiatus Periophthalmus (Ham.), Cuvier & Valenc, H. N. Poiss. XII. 1837, 

 tredecim-signata Daulis, E. Mulsant, Ann. Soc. Agric. Lyon [2] 11. 1850, 311. 

 [treitschke-»-.] 



treitscheana (sic) Tortrix, F. Froelich, Enum. Tortric, Wuertt. 1828, 76. 

 treitschkeana Tortrix, F. Treitschke, Schmett. Europa, X (3) 1835, 74, 



INDEX ANIM. II. 412 



