— 4^5 — 



Sobre a tampa, que representa uma cama, está em 

 alto relevo a figura de um homem deitado sobre o seu 

 lado direito com a cabeça apoiada sobre uma larga 

 almofada. A figura do homem tem longa cabeleira^ 

 apartada na fronte e caindo sobre os ombros; e a 

 barba é comprida e frisada dando-lhe a aparência de um 

 homem de mais de cincoenta anos ; está vestido de 

 um longo saio que chega até quasi aos pés ; e é coberto 

 com um manto desde os hombros até um pouco abaixo 

 dos joelhos. Abaixo dos pés deste homem está um 

 corpulento cão, com colar ao pescoço, e os membros 

 anteriores e posteriores estendidos, de modo que toca 

 o chão com o ventre. O cão tem a cabeça mutilada. 



Atrás da figura do homem estão dois anjos meio dei- 

 tados sobre os seus lados direitos, um correspondendo 

 à cabeça e outro aos joelhos do homem; o anjo de baixo 

 tem na mão esquerda um turíbulo, que lança sobre a 

 figura do homem; o anjo de cima tinha na mão 

 esquerda também um objecto na mesma disposição, mas 

 está mutilado. 



Na borda direita da campa estão gravados: do lado 

 da cabeceira um brazão de armas, formado por um 

 escudo dividido em quatro partes por duas linhas oblí- 

 quas crusadas, e em cada parte um pequeno escudo 

 com cinco pontos. Este brazão é gravado mais quatro 

 vezes na mesma borda da campa de distancia em dis- 

 tancia. Depois do primeiro brazão há uma inscrição 

 gravada em caratéres esculturais do século xiv, mas 

 muito mutilada; parece ler-se: 



aqui jai (escudo) dom (roço) sanch (ilegível). 



O con ^ ^ uc^.ii.ido com três retábulos em baixo 

 relevo, na face da cabeceira, na façç direita, c na 



