— 4^7 - 



querdo a trela do cão, e ao ombro esquerdo uma lança 

 (azcuma) *}. 



V 

 El rei D. Affonso IV. 



Eu vos direi, disse el Rei [D. Fernando]. Meu auoo 

 [el Rei D. Affonso o quarto do nome] quando começou 

 de reinar, tijnha mais sentido nas cousas em que auia 

 prazer, como homem nouo que era, mais que naquello 

 que perteençia a rregimento do reino : e estando todol- 

 los do consselho em Lixboa juntos, fallando nas cousas 

 que perteençiam a rregimento do reino e prol do poboo: 

 e elle leixou o consselho e foisse aa caça a termo de 

 Sintra, e durou la bem acerca de húu mes. Os do 

 consselho, quando virom que elle tam pouco sentido 

 tijnha, em começo de seu reinado, das cousas que auia 

 dordenar por seu seruiço e bem do poboo, ouuerom 

 no por maao começo : e quando el Rei veo e foy ao 

 consselho, depois que fallarom na caça em que an- 

 dara, disselhe húu delles por acordo dos outros: Se- 

 nhor, seia vossa merçee nom teerdes tal geito como 

 este que ora teuestes : leixardes vosso consselho per 

 tantos dias, honde tão necessário he destardes, e hirdes- 

 uos a caça ha ja húu mes, e nos estarmos aqui sem vos, 

 com pouco vosso proueito e se ruiço. Por mer çee 

 teendc out ra maneira cm est o daqui em diante : senom. 

 Co mo senom^ disse elle. Allafee disserom. senom bu s - 



(*) Uma fotografia e notícia deste túmulo foi publicada por 

 Joaquim Narciso Possidonio da Siva, no Boletim da R. Associação 

 dos Architectos e Archeqlogos Portugueses^ série 3.*, tom. iii, 

 p. 169 e 170; e uma fotoiipia e noticia por Afonso de Dornelas na 

 Historia e Genealogia^ tomo 1, p. 180-182; cf. Gabriel Pereira, Es- 

 tudos Eborenses, As caçadas, p. 9 



