Ill 



(C.) WINTER RESIDENTS AND VISITORS. 

 (Permanent residents are included.') 



1 Turdus migratorius. 



2 Turdus pallasi. 



3 Sialia sialis. 



4 Regulus satrapa. 



5 Parus atricapillus. 



6 Sitta carolinensis. 



7 Sitta canadensis. 



8 Certhia familiaris. 



9 Anorthura troglodytes hy- 



emalis. 



10 Dendroeca coronata. 



11 Ampelis garrulus. 



12 Ampelis cedrorura. 



13 Lanius borealis. 



14 Pinicola enucleator cana- 



densis. 



15 Carpodacus purpureus. 



16 Loxia leucoptera. 



17 Loxia curvirostra americana. 



18 JEgiothus linaria. 



19 Chrysomitris pinus. 



20 Astragalinus tristis. 



21 Plectrophanes nivalis. 



22 Melospiza fasciata. 



23 Junco hyemalis. 



24 Spizella montana. 



25 Passer domesticus. 



26 Sturnella magna. 



27 Corvus frugivorus. 



28 Cyanocitta cristata. 



29 Picus villosus. 



30 Picus pubescens. 



31 Sphyrapicus varius. 



32 Melanerpes erythrocephalus. 



33 Colaptes auratus. 



34 Bubo virginianus. 



35 Scops asio. 



36 Asio americanus. 



37 Strix uebulosa. 



38 Nyctea scandiaca. 



39 Circus hudsonius. 



40 Accipiter fuscus. 



41 Astur atricapillus. 



42 Falco peregrinus nsevius. 



43 JEsalon columbarius. 



44 Tynnunculus sparverius. 



45 Buteo borealis. 



46 Buteo lineatus. 



47 Buteo peunsylvanicus. 



48 Archibuteo lagopus sancti- 



johannis. 



49 Aquilachrysaetus canadensis. 



50 Haliaeetus leucocephalus. 

 61 Ectopistes migratoria. 



52 Zenaedura carolinensis. 



53 Bonasa umbellus. 



54 Ortyx virginiana. 



55 Ardea herodias(Dec. 12, 1880.) 



56 Anas obscura. 



57 Spatula clypeata. 



58 Fulix marila. 



59 Fulix afflnis. 



60 JEthyia vallisneria. 



61 Clangula glauciura americana. 



62 Clangula albeola. 



63 Harelda glacialis. 



64 Melanetta velvetina. 



65 Mergus merganser ameri- 



cauus. 



66 Mergus serrator. 



67 Lophodytes cucullatus. 



68 Larus argentatus. 



69 Larus delawarensis. 



70 Larus Philadelphia?. 



71 Podiceps holbolli. 



72 Dytes auritus. 



73 Colymbus torquatus. 



