3)ie §auptreüi[ton. 309 



griffe unb Störungen in f)o^em ®rabe gefä^rbeten ^Betriebe, luoljin bie 

 ?cabc(f)o(5niirtic^aften 5U rerf)nen jinb, geCtcnb. 3'" 53crcic^e bor erfteren 

 fann ee Ijäufit3er bei einer blof3en '^eridjtigungcarbeit fein '^eiüenben ^aben, 

 mäf^renb bei (enteren ba§ ^5cbürfni§ einer raeitergreifenben 9teöifion»arbeit 

 in üerftärftem d)la\^t ju Xage 5U h-eten pflegt. 



^on meientlic^em Ginfluffe auf bie (Sntirf)eibung ber grage, ob bie 9te= 

 üifion lief) met)r einer bloßen ^öeridjrignng ober einer form(irf)en Srneucrung 

 5u näfjcrn f)abe, ift ineitert^in ber Umftanb, ob er^eblic^e '.Jienbernngcn im 

 g I ä rf) e n ft a n b e eingetreten feien unb ob — fei e^ im ^uiantntenfjange 

 ()iemit ober an§ anbermeitigen ©rnnben — ba§ iÖebürfni^ ^ur 5( e n b e= 

 r u n g ber ra i r t f et) a f 1 1 i d) e n (Einteilung al^ ein unabnieisiidie^ 

 crid)einc. @» fann f)ier ^-Bejug auf ba^jenige genommen roerben, ftia» früt^er 

 bei ber (Jrörternng ber ©rnnbfä^e ber luirtidjaftlidien (Sinteitnng t)ert)orge- 

 t)obcn nnirbe. 2In jenem Crte nnirbe nämlid) betont, roie fefjr ba§ 53ebürf= 

 ni» üorliege, fc^on bei ber erftmaligen Ginrid)tung ein burd}bacf)te§, auf 

 mäßige @ri)Be ber 2Dirtfd}aftÄfiguren nbjielenbee SinteilungÄuiert au§ einem 

 ©nffe ^er5ufteüen unb ipätere 'i(enberungeu um 10 me^r ju t^ermeiben, al§ 

 l)ieburd) ber 3»iai^^i"P"f)i^i^9 ^^-' 53ctrieb», bie nnrtjd)aft(id)e 33ud)füf)rung 

 unb bie Statiftif in Jrage gefteüt merbe. G5(eic^n)of)I aber fönncn mitunter 

 bie 2?ert)ä(tniffe fo (iegcn, ha}i eine met)r ober weniger meitgreifenbe 9(enbe= 

 rung ber nnrtid)aftlid)en ©inteitung fid) nid)t umgefjen läßt, ^"^^^efonbere 

 trifft bieÄ in benjenigcn JäÜen jn, in roe(d)en ber erftmaligen Einteilung 

 bie geftlegung eine§ SBegneöe» nic^t öorausgegangen ift unb fpäterf^in nad) 

 erfolgtem 5üi5bau ber SSege eine nad)träglid)e ^(npaffung bc§ Ginteilung^:: 

 ne^es an itai 23egfr)ftem fid) aii unumgäng(id) ermeift. 



SSor allem aber fäüt für bie grage nac^ ber ©eftaltnng ber 9ieDifionÄ= 

 arbeit ber 3 e i t r a u m in'§ @en)id)t, tüeld)cr feit ber erftmaligen '^(nfftetlung 

 bcv ißetrieb-r-planeÄ oerftridien ift. G§ bcgrünbet nämlid) einen Jüefentlid)en 

 Unterid)ieb, ob bie i^erfaüjeit ber Oiouifion an ben Schluß be5 1. 3 a f) 5^=^ 

 5e(}nt^ ober aber ber I. 20jüf)rigen '^eriobe fäüt. 



3m erfteren i^alle muß baran feftgeljalten werben, ba^i ber 9tege( nad) 

 — foiüeit nid)t eine ber Dorerrtiäf)nten 3iürffid)ten fic^ in entgegengefe^ter 

 Oiic^tung geltenb mad)t, — ber „>Reoifion" \i)x G^arafter getüaf)rt merbe unb 

 biefelbe ba§ ©epräge ber 33 er i d) ti gun g berjenigen ^^eftanbteite be§ Sie- 

 triebÄpIaneä, tt)e(d)e fid) auf ben 9lu§ung§^ unb fiulturbetrieb bejietien, unter 

 uuöeränbcrter g e ft t) a ( t u n g b e 5 g i n r i di t u n g 5 p I a n e § ju tragen 

 f)abe. ^ie ^Seibebattung be§ ginrid)tungÄp(anee — e§ fei benn, ha% offene 

 bare Süden unb lOJängcI 5U ^age getreten wären, — ift bei ber nad) lUb= 

 (auf be§ 1. .^^af)r5cf)nt3 oorjuncfjmenben Üteoiiion^arbeit fd)on barin begrünbet, 

 ta}] ber Ginridjtungc-ptan nur auf ber Einteilung in i^erioben rut)t, bie 

 3meitcihing ber I. '•:;?eriobe in 3at)r5e(}nte aber nid)t fennt. ^ie Slnfgabe 

 ber SieDifion beftef)t alfo bieefotl^ im tüefent(id)en nur barin, bem Eintritt 

 in hav 2. ^ai)x^ti}nt 5(u»brud ju öerlei^en. 



