197 



2. Jeder Teich soll womöglich für sich, d. h. unabhängig von 

 den anderen gespannt und entleert werden können. Es ist daher die 

 sorgfältigste Ausnützung des verfügbaren Gefälles notwendig. Steht eine 

 naheliegende Quelle zur Verfügung, so kann durch Einfassen der Quelle, 

 falls ihre Triebkraft hierzu ausreicht, der Fassungspunkt des Speise- 

 wassers erhöht und so Gefälle gewonnen werden. Aus Fig. 197 ist die 

 Speisung einer aus vier Brutteichen bestehenden kleinen Brutteichanlage 

 im k. k. Wirtschaftsbezirke Mariazeil zu entnehmen; hiebei sind: ." der 

 Zufluß, h die 4 Brutteiche, a der Abfluß, t Schutztische. Nur wenn das 

 Gefälle nicht ausreicht, oder der verfügbare Wasserzufluß zu gering ist, 

 soll dasselbe Speisewasser alle Teiche durchfließen; anderenfalls ist 

 separate Speisung jedes Teiches angezeigt. Das Wasser soll womöglich 

 mit freiem Fall in jeden Teich eintreten. 



3. Vor die Abflußvorrichtung, den Mönch (siehe § 25), soll dort 

 wo das abfließende Wasser in denselben eintritt, ein Winkelsieb angebracht 



Fig. 197. 



werden, um den Wasserdruck abzuschwächen und ein Anpressen der 

 Fischchen zu vermeiden. 



4. An den Uferrändern ist für guten, aber nicht allzu üppigen 

 Bestand an Wasserpflanzen zu sorgen. Für Forellenteiche sind besonders 

 die Brunnenkresse, die Laichkräuter, die schmalblättrige Berle, der Wasser- 

 ehrenpreis und die Wassersterne geeignet. Die Kultur der Wasserpflanzen 

 erfolgt entweder durch Aussaat an feuchte Uferstellen, oder noch besser 

 durch Einpikieren von im Frühjahr im Mistbeet aufgezogenen Pflänzchen. 

 Sind in der Umgebung Wasserpflanzen, z. B. die Brunnenkresse in 

 Quellgerinnen in Menge zu finden, so setzt mau die Stöcke im Früh- 

 jahre ein. 



5. In der Mitte des Teiches wird auf 6 kurzen Füßen ein etwa 

 IV2W langer und ebenso breiter Tisch aufgestellt, um den Fischchen 

 einen schattigen Unterschlupf zu gewähren. 



6. Das Bepflanzen der Ufer und Teichdämme mit Weiden hat zu 

 unterbleiben, weil dieselben verschiedenen Schädlingen Unterstand 

 bieten. Nur wenn der Teich keine windgeschützte Lage besitzt, ist ein 



