88 ORCHiDEiE Epipactig. 



scabris internodio longioribiis inferioribus ovatis et ovato-lanceolatis^ 

 superioribus lanceolatis et linearibiis dissilis, spica elongata niulti— 

 tlora subseounda, bracteis late lanceolalis iuferioribus flore longiori 

 bus, floribus nutantibus, perigoiiii virenlis violaceo-suffusi phyllis 

 ovalis acutis internis cTquilorigis, labelli purpurei albo-marginati 

 hypocbilio concavo ostio angusto, epichilio ovato acuminato apice 

 recurvo callis basilaribus subobsoletis, ovario parce puberulo ^. 

 Serapias hetleborineL. Sp. 1344 ex parte. — Ser. latifoUa L. Syst. 

 — Epip. Iietleborim Crantz. — l^clib. Germ. tab. 134-136. — E. 

 purpurata Sm. — E. viridijtora lloffm. 



Hab. in umbrosis, .sylvaticis pra?sertiiu regionis montanue, montes Achaice 

 (Heldr!), .Etolia! (Spruu !), Parnassus ((luicc !), Anatolia ])orealis (Wied !) 

 Lydia in montibus SmyrniB (Boiss !), Cataonia (Haussk!), Cilicia (Ky! Bal!), 

 Libanus ad Danie (Ky !), Tauria, Cauoasus et Transcaucasia (M. B. Hoh ! 

 etc.,) Persia bor. (herb. Hort. Petrop!), Fl. Oct. 



Ar. Geogr. EurOpa omnis a Scandinavia ad Ptossiain, Sibiria, Japonia, regio 

 Himalaica, Africa borealis. 



4. E. atrorubens (Iloffm. Germ. p. 182) rhizomatecrassiuscula 

 libras caruosas gemmasque scssiles edente, caule t^reliusculo inferne 

 crebre foliato superne furfuraceo, foliis ad nervos scabris inlernodio 

 longioribus infcrioribus ovatis superioribus lariceolalis el linearibus 

 dissilis, spica mulliflora subseciinda, bracteis angusle lanceolatis 

 inferioribus flores sequanlibus, floribus nutarilibus obscure sangui- 

 iieis, perigonii piiyllis oblorigis acutis externis furfuraceis, labelli 

 hypochilio excavato oslio amplo, epichilio ovato acuto apice recurvo 

 cristis basalibus plicato-crispis, ovario valde pubescente '^ . — E. 

 rubiginosa Gaud. llelv. 5. 465. — E. helleborine var. rubiginosa 

 Rctib. Germ. tab. 13-2. 



Hab. in cylvaticiis montanis Grsecifc, Parnassus (Guicc !), Velugo iEtoli» 

 (Fraas), Olympus -Thessalus (Heldr ! Orph!), Gaucasus orientalis (C. Koch), 

 Persia borealis (Auch. 5859! Buhse !). 



Forsan formis intennediis adpraecedentem tr^ansit. 



Ar. Geogr. Europa fere omnis ab Anglia et Scandinavia ad Rossiam. 



5. E. microphylla [Ehrh. Bcitr. IV, 42) rhizomatefibras caruo- 

 sas gemmasque edente, caule gracili remote folioso, foliis margine 

 pubescenti-scabris parvis oblongis et oblongo-lanceolatis internodio 

 brevioribus.spica iaxiuscula subsecunda, bracteis lanceolalis et linea- 

 ribus inferioribus flores a^quautibus, floribus nutantibus, perigonii 

 fuscescenli-sanguinei phyllis ovato oblongis acutis externis furfura- 

 ceis, labelli purpurei margine albidi hypochilio saccato ostio amplo,. 

 epichilii ovati crenulati apiculati gibbis basilaribus gyroso-plicatis, 

 ovario furfuraceo — . E. latifotia var. microphytta D. G. Fl. Fr. — 

 Rchb. Germ. tab. 132. 



Hab. in sylvisumbrosis prtecedentibus rarior, BithyniaadBrussam (Thirke 

 ex Rchb.), Cilicia ad fauces montanas Gulek Boghaz 3800' (Ky !), Tauria ad 

 Laspi (Stev.), Caucasus orientalis in Daghestania(G. Koch). 



