384 HOSACKKS 



124. — QUILLAJA. — QVILLAJA Molina. 



Dp Qiiillni ou C.tiillay. imm (■liili(>:i de lu plante. 



(IcniT comprenant '.i-'i arbi'cs ann'iirains à lonilles alhM-nes. Flem's poly- 

 games dioï(juo>, cinq sépales, ein(| piMales spaluli's, ins(''i'és chacun dans un 

 lobe du dis([ue qui tapisse le i'éce|)laclc l^laniines dix, en deux séries. 

 Ovaires à cin(| loges muilidvuh'es. Fruit lui iné' de cinq follicules à graines 

 ailées, non albuminées. L'es[)éce suivante se rencontre dans les cultures 

 (nn^opécnnes. 



Q. à savon. — U- SAl'OXAlllA Mol. — Flor. cliil. Il, p. 2U8, — Spacli, 

 Vég. IMian. I, |.. iiS. — Rcv. Ilort. 1873. p. ^254. — Ndn. Man. acclim. 

 II. Tbi. ]k)t. médic., p. .'SS'i. — Vul,u. L'ois do l'anumn. — (".liili (1832). 



Arbre atteignant dans son lla\■^^ <lc J5 à 20 mèli'es de hauteur, peu 

 l'amitié, à rameaux grêles grisàlres ou rougeàtres recouverts d'une cftlores- 

 cence bleuâtre. Feuilles elli[»li(jues, arrondies aux deux bouts, presque 

 sessiles, d'un beau vert lirillant, [)resque concolores, inégalement et peu 

 profondément dentées, glalires et à nervation alterne, ramifiée, très dis- 

 tincte. — Fleurs blanches à l'exti'émité des pousses, solitaires ou en petits 

 cor^'uibes paucillores ; lioutonssphériques, de (3-7 millimètres de diamètre, 

 jaune verdàlre grisâtre tomenteux, marqués de cinq côtes indiquant la 

 division des sépales; étamines oppositisépales sortant de dessous les divi 

 siuns du disque verdàtre, (jui semblent être leur filet élargi. Gynécée, cinq 

 car[)elles libres, pubescents, à nombreux ovules ; styles cinq, libres, courts. 

 Follicules cinq, tomenteux, formant })ar leur ensemble une sorte de rosace. 



Le (). saponaria est commun dans les parties méridionales du Chili, du 

 Pérou et dans les vallées boisées, notamment sur les rochers de Los Hermos 

 entre les 31" et 38" de latitude où il s'élève jusqu'à près de 2200 mètres de hau- 

 teur. — Son bois dur, résistant est très recherché au Chili pour les construc- 

 tions, surtout comme étais de mines: mais la qualité la plus précieuse ({uc 

 présente cet arbre, ré.?ide dans la propriété siponifiante que contient son 

 écorce qui. dit-on est supérieure à celle i\(i=i meilleurs savons, surtout pour 

 le nettoyage des laines. Oi* en exporte des (piantités considérables en 

 Europe sous le nom de Bois d" Panama, ainsi désigné du nom de l'endroit 

 d'où ^e font les expéditions ; elle arrive eu inoi'ceaux longs d'environ un 

 mètre, larges de 1-2 décimètres et é[)ais d'à peu près 1/2 centimètre. 

 Son odeur est mdie, mais |»rovo pu; cependant des éternuements quand on la 

 brise ou qu'on la respire de près ; ces éternuements sont dus à de fines 

 aiguilles cristallines, de carbonate de chaux et autres sulistances minérales 

 ([ui iri'itent mécaniquement la muqueuse ; pulvérisée et mêlée à l'eau elb' 

 fait mousser celle-ci comme le savon et lui donne la propriété de dégraisser 

 les étoffes de laine et de soie. 



D'après Henry, on a trouvi' dans celte écorce une substance picjuante, 

 unie à de la chlorophylle, de la matière grass(% du sucre, et qui mousse 

 dans l'eau; elle présente 'railleurs le> pi'opriét('s de la saitonine ou savon 



