SORBIBR i<J5 



lUitiidos considérables, jusqu'à l.oOC) inùlrcs dans les Alpes el à prés de 

 :i.(MKt mrtres dans les Pyrénées. II e>| reclirrelié en oruernenlalion. 



T. — A. de Host. — S. ( Aritt) llosiii Jacn. f. - Kneh, Dendr. I, p. 108. 



— Math. FI. lor. p loQ. — S. Aria var. Succica Lin. FI. suec. (ITi.'ii. 



FI. Lap[). p. lî)'J. — Sorfjiis ariokks Michal. FI. Jurass. — A. Jiostii 

 llosl. Fi. auslr. p. 8. — Hev. Hort. 1877, \k 'ilO. pi. col. — Pims sud>^- 

 lica Tsch. FI. i83i, p. 7o. — CraUegus pscucbtria Spacli, Vég. l'iiau. II, 

 p. 108. — Europe. 



Joli potit arbrisseau de 3 à \ mètres de hauteur, à rameaux dressés, 

 hrun grisâtre. Bourgeons ovoïdes pointus. Feuilles relevées contre les ra- 

 meaux, elliptiques oblongues ou ovales elliptiques, arrondies à la base, 

 lirusquement acuminées au souimel, irrégulièrement dentées et sous den- 

 tées, rappelant eelles de VA. smndira, d'un vert mat en dessus et fortement 

 tomenteuses en dessous; nervures ordinairement 5 paires, très distinctes, 

 l'Ieurs réunies en larges coiymbes denses ; pétales d'abord rost' vif lilacé, 

 liaalement gris rose à reflets chatoyants. Fruit gros, arrondi, aplati au 

 -ommet, lisse, luisant, prenant à la maturité une belle couleur /oujeorflfj^e*; 

 pulpe jaunâtre, sèche, comme farineuse. 



Celte espèce habile, comme la précédente, le nord de l'Europe et les liau- 

 ii's régions montagneuses des Vosges, des .\lpes et des Pyrénées, où il peut 

 -élever jusqu'à 2,200 mètres d'altitude ; c'est, d'autre part, un très 

 joli arbrisseau d'ornement que l'on multiplie de semis ou de greife sur 

 l'A. blanc. 



S. — A. nain. — S. {Aria) ChamcTspilus Crantz, Stirp. .\uslr. 11 p. 40. — 

 (ïren. et Godr. FI. fr. I, p. 574. — Koch, Dendr. I, p. 107. — Math. FI. 

 for. p. 159. — Aria C hamxmespilns Host. FI. austr. II, p. î^. — Cnif.rtjns 

 chamœmcspilus Jacq. FI. austr. 111, p. 231. — Spach, Yég. Phan. II, p. 

 100. Pirus chamœmespilus Lin. Scop. carn. I, p. 345. — Lindl. Trans. 

 Xlll, p. 96. — DC. Prodr. II, p. 637. — Clwmxmespilus humilis Ua»m. 

 C. (umentosa Bourg — Aronia Aria.— C'/unnxmespilus Uelib. — Euiiqie. 



Arbrisseau de 1 mètre à 1 mètre 50, à rameaux dressés, bruns, verru- 

 queux, ramulcs légèrement velues. Feuilles relevées, longues de 0-8 centi- 

 mètres, presque sessiles, elliptiques acuminées, atténuées et entières à la 

 hase, doublement et aif/ùmoit dentelées, d'un vert gai en dessus el parsemées 

 (le glandules allongées brunâtres; les naissantes poilues aux bords, finalc- 

 ) lient glabres sur les deux faces \ nervures, 6-8 paires liliformes, peu sail- 

 l'tntes, légèrement confluenles entre elles à leur extrémité. Fleurs en petits 

 ' 'irymbes, plus denses, plus petits que dans 1'.-!. Hoslii. Pétales d'un blanc 

 losé, dressés, velus à l'onglet, ainsi que les deux styles à la base. Fruit [dus 

 l'Olit que dans le précédent, 8-10 millimètres, luisant el prenant une belle 

 leinle rouge orange brillant à la maturité. Celte espèce appartient, comme 

 la précédente, aux régions les plus froides de l'Europe. 



