12 gorflbotanif. 



§• 8. 

 Sic £?aitt=, ^ajjc= o&cv SScifr&itdjc. 



£>ie ipainbudje unterfdjeibet fia) non ber 9iotf)budje burd) bie Sorot 

 bev ftrudjt; biefe i(t ein fladjgebrüdtcS, mit fteinartiger Sdjale umgebenes 

 s )iüfjd)cn, bas nuf einem brettljetligen gftügel ftfct; aufjerbem finb bie 

 Blätter gefaltet, bev ©tamm ausgebildet, roaS bei ber 9totl)bud)e nidjt 

 ber ^aß ift. 



£)iefe ipotjart fommt nur afö bebtngt gefettige oor, fie finbet fidj 

 uameuttidj in falten Sagen, wo bie 9iotl)bud)e wegen ber prüfte nidjt meljr 

 gut gebeüjt, unb auf feineren, jäJjen Xtjonbüben, wo faft leine anberen 

 §öfjer fortkommen. Sftäffe oerträgt fie nid)t gut. — 3m (Gebirge geljt 

 fie nid)t fo fyod) wie bie 9iotl)bucf)e, fie bleibt etwa 300 m unter ber* 

 fclben jurücf. 



©ie erreicht eine £>üb,e non 16 — 24 m unb fetten eine ©tärle non 

 40— GO cm; aud) nitfjt ein fo IjofjeS Sllter wie bie ffiotljbudje. ^ie 4öe= 

 wurjetung ift jiemtief) tiefgeljenb. 3n erfter Sugenb roädjft fie rafd), unb 

 gebeult nodj gut in jiemtief) oerraftem ©oben; fie nertangt non ber erften 

 3eit an einen freien (Staub. 3()re $rone ift nidjt fo bidjt, wie bie ber 

 ©ud)e, bie 3 llie tQ e ftob fein, aber jtemfid) jaljtreicfj unb if)r Stuftreten 

 oeftfjränft fid) weniger auf bie eigenttidje Ärone, inbem fie fid) über einen 

 großen Xljeil beS (Stammes Derbreiten. — £>ie ipainbudje wirft ebenfalls 

 günftig auf bie ©obenoerbefferung. 



3m 40. — 50. 3a(jr fängt fie an Samen 3U tragen; bie ©amenjaljre 

 finb (jüufig; bie ©lütljen crfdjeittcn 3itg(eid) mit bem Vaub, ber 2ame 

 reift im Oftober unb fliegt ben Sinter Ijinburd) ab; er ift jicmtid) leicht 

 unb Derbreitet fid) auf 20 — 30 ©djritte Entfernung nom 93httterbaum. 

 ©is jur Keimung mu§ er lf Saljre im ©oben liegen. £ie tlcinen, 

 eiförmigen ©amentanpen ergeben fid) über ben ©oben. 



Sfjre ©töcfe (jatten fid) feljr lang auSfd)(agfüt)ig unb liefern oiele 

 fräftig wadjfenbe 2lu3fd)lä'ge , biefetben werben jebodj leidjt 3um Äümmern 

 gcbrad)t bitrd) ftärfere Ucberfdjirmung. 2luS ben SBurjetu erfolgt bagegen 

 fein 5(uSfd)lag. ©ie taugt 3U Sopfljolj gut. ®aS ©rennl)ol3 fteljt bem 

 ber 9iot()bud)e gleich, 3U äßerf'ljolj giebt fie ein feljr gefaxtes SOiatertaf. 

 Slufeerbeiu ift iljr ßaub jur Fütterung geeignet. — 3lm meiften fdjaben 

 it)r bie 9)tüufe unb baS Sitb. SSon Sranfljeiten Ijat fie wenig ju 

 teiben. 



®ie in &ärnt()cn unb Ungarn oorfommenbe £>opfenbud)e, Ostrya 

 carpinifolia, oerljült fid) als 2utSfd){agl)o($ yemtid) ä'lmlid) wie bie $ain* 

 bud)e, bagegen ift ifjre Steigung 31t baumartiger (Sntwidlung geringer; fie 

 uertangt ein wärmeres S'lima. 



