96 SMbfiau. 



tranSportiren finb, fo ertragen einzelne ^oljarten bas SBerfefcen nod), wenn 

 fcfjon bie Söfätter ausbrcdjen, liefern felbft nod), wenn fie ftarf treiben; 

 cutrf) bie gidjte ift jur £tit, wo bie Snofpen ju planen beginnen, nod) gut 

 ju Detpfuwgen. Sannen unb Särdjen Dagegen ertrugen bieö nidjt unb muffen 

 befsfjatb ftets üor Eintritt btefeö ^eitpunfteS Derpflanjt werben. £)ie Saub* 

 tjöfejer, metd)e man 3Uöor ftarf befdjueibet, geftatten ein fpiitereS 23er= 

 pflanzen; ^ßflonjung mit bem Sauen ift felbft im SBovfommer mit 

 ©idjerljeit nod) ausführbar; beSgleicfjeu im .sperbft, menn bie ^langen nidjt 

 fo grofs finb, baß fie Dom ©djnee umgebrücft werben, efje fie angemadjfen 

 finb. @onft ift bie iperbftpf(an,umg bloß ba ju ratfjen, wo ber SBoben im 

 örübjafjr fpät jugängUd), ober mo in troctenen fonnigen Sagen, auf ffodj* 

 grünbigcm 23oben großer Sertf) auf Grljattung ber Söinterfeudjtigfeit 31t 

 legen ift, ober mo unter ©djufcbeftanb gepflanjt wirb, ober wo im grüij* 

 jafrr bie nötigen Arbeiter feljlen. Sind) baS früfje austreiben einer £o($art 

 fann bie ^erbftpffanjung rtitljlid) madjen, 3. 23. bei ber Särdje, Sänne. 

 ,3mifd)en fjoljen ein* unb jiueijäljrigen Unfrä'utern ift bie ^erbfipftanjung 

 fe(jr erftfjmert; Ijier wartet man bis 3um grühjatjr, wo ber <Sd)nee bie 

 ©tauben :c. niebergebrücft t)at. — 3m @pütf)erbft wirb im StÜgemeinen bie 

 Slrbeit Derttjeuert burd) bie tm^en Sage, Sötte :c. 



®ie im Jperbft ausgeführten ^ffanjungen Ijaben ben SBinter über 

 namentlich in erponirten Sagen Ijiiufig Dom ^roft su leiben; ber ©oben wirb 

 bis 311m beginn ber Vegetation 3U feft unb biefer Umftanb wirft Ijinberlid) 

 auf bie (Sntmitflung beS Sßur3eIfnftemS; es treiben befHjafb aud) bie im 

 iperbft gefegten ^ßffanjen im fotgenben f^rüfjjafjr fpäter aus als bie in bem* 

 fetben S-rünjaljr gefegten. 



§. 68. 

 Ultcv Der ^ftänsHnge. 



£)ie ©röjje, ober wie man gemüljntid) 3U fagen pflegt, baS SUter, in 

 mefdjem bie ^ftansen werfest werben, ift feljr Derfdjieben. Siefern werben 

 Ijäufig einjährig 00m (Saatbeet weg ins gfreie gebracht, im brüten 3a Irr 

 laffen fie fid) olme Sauen nidjt meljr mit ©idjerljeit oerpflanjen, wogegen 

 (5id)en, 23ud)en unb Sannen meift erft im fünften bis ad)ten Safjr an ben 

 Ort itrrer bleibenben Seftimmung fommen; Sä'rdjen laffen fid) geroöfjnltrfj 

 fdjon 3iueija(jrig nermenben; giften jum Sljeil ebenfo alt, meift aber im 

 Dritten ober lüerten 3af)r, beSgleidjen bie (Sfdje unb ipainbud)e; bagegen Ulme 

 unb 211)orn ein- unb jroeijäfjrig. 



31uf wunbem 23oben, wo weniger Dom Unfraut 3U fürdjten ift, ober- 

 unter ©djmjbeftanb barf man mit fdjroädjeren ^ßflanjen futtioiren; fdmeft* 

 roadjfenbe |>ofjarten laffen fid) ebenfalls ofjne Sftadjttjeü ins greie bringen, 

 fo lange fie nod) nidjt Ijodj finb. bringt man mehrere $pn#inge mit 

 einem {'leinen fallen Gsrbe in ein unb baffelbe ^pflanstocr) (Söüfdjel* 

 pflan3uug), fo fann man Heinere ^flanjen nehmen, als td ber Ciin^eln^ 



