316 Sorftfäufe. 



Phalaena Bombyx Monacka, dornte, an ben Sitten, ^ordjen, 23udjen 



unb Sonnen, bte Öiaupe lebt uon beren 

 blättern unb Nabeln. 



„ „ processionea, ^rojeffionSraupe, an ber (Stcfje. 



„ Noctua piniperda, Steferoente, an ben $iefernabeln. 



„ „ valligera unb tritici. 



3) Von ben Söefpen: 



Tenthredo Pini, tiefernbtattiviefpe, an jüngeren liefern. 



4) Von ben £>eufd)reden: 



Gryllus Gryllotalpa, bte s D?autn.iurf§gritte, 3Berre, fdjabet in Kulturen ober 

 ©aatfdjuten burdj 2(bfreffen ber 'pftanjemuurjeln. 

 ■Den uorfteljenb genannten 3nfeften ließe fid) nod) eine weit größere 

 9xei()e minber fdjäbßdjer anfügen, aber e§ mürbe ba§ bte ©renken btefer 

 ©djrtft überfdjrciten, benn e$ foll t)ier nur im allgemeinen eine Ueberfidjt 

 ber @d)äbtid)feit unb ber bagegen anjumenbenben Mittel gegeben werben, 

 meld)e für beujenigen natürlich nicf)t genügen fnnn, roeldjer größere, nament* 

 lief) Nabelt) ofjforfte, 3U öernmften t)at unb $enntniffe über alle (Einjelfjeiten 

 ber SebenSmetfe unb ber möglichen Vertilgung befugen muß. 



§. 203. 

 SSov&cuflcnDc ÜÜRftfji'cocdt. 



£)ie Snfeften fdjaben weniger in Öaubtjotjreuieren, unb wenn fie audj 

 f)ier in größerer 3 a ^) 1 l10n Arten auftreten, fo ift ber ©djaben bodj nie* 

 mal$ fo gefäljrtid), roeber an einzelnen -Säumen, nod) an ganjen iöeftänben, 

 weil ba§ Saubljotj mit feiner größeren SKeprobufttonSfraft fold)e iöefdjäbi* 

 gungen leidjter übernünben fann. 



£)a6 3nfclt mad)t belanntlidj mehrere VeniianblungSftufen tmrd); aus 

 bem (St entftefjt bte 9iaupe, Öaroe ober 3ttabe; biefe nermanbett fid) in bte 

 'puppe ober Sltjmplje, unb ans biefer tritt ba§ Snfeft in feiner legten 

 ©eftalt aU Ääfer, 3djmetterltng :c. tjeroor. ipauptfädjlitf) fdjaben bte 

 Raupen ober Saruen, roetf fie in biefem ,3uftanb nm gefräjjtgften finb. 

 (*in$etne brausen JU ifjrer Holten 21u3bitbung mehrere 3a()rc, attbere bloß 

 ein 3al)r unb roieber anbere nod) rubere 3 e ^, fo baf$ in einem 3al)r jroei 

 ober brei (Generationen, ober audj in graei Satjren brei (Generationen fidj 

 entnürfeln fönnen. -23ei ein unb bemfelben Snfeft finb biefe SBerroanbütngS* 

 Seiten ntdjt immer gteid); raenn bie äußeren Umftänbe ber (intnudiung feljr 

 günftig finb, fo fürjen fie fid) öftevö ab. 



£)ie genannten 3nfeften finbet man ftets an ben betreffenben Slufent* 

 IjaftSorten; aber nur unter außergen)öf)ntid)cn, für iljre Vermel)rung günftigen 

 Verljältniffen entiiücfeln fie fid) ju einer größeren, fd)übtidjen 3 n 0O ll1 ° ft e 

 bann nmliid) nerl)eerenb auftreten. Uebertäßt man fie in fotdjen fällen 

 fid) felbft, fo bemerkt man in ben erften Saljren ein rafdje« ,3unel)men 

 unb fpäter ein altmäljtidjeS SBerfdjtDtnben, 1U03U ungünftige Witterung, 



