45 

 catelani e maglianesi et amoscini che appeti- 

 scono il sole. Grli arbori fruttiferi che producono 

 r estate siano volti a tramontana, e quelli che 

 r inverno, a mezzodì. E perché a molti arbori è 

 una convenienza e famigliarità di natura, un'a- 

 micizia e consimili affetti, si dee cercare di 

 cognoscer le lor simpatie e farli stare insieme ; 

 come vicine agli ulivi le viti, ma non fra essi, 

 che dentro le non vogliono compagnia che di 

 lor medesime; siano dunque accosto e dalle 

 bande; e fra le mele granate si piantino assai 

 mortelle. E perché molti altri s' odiano, si dee 

 scompagnarli, come la vite lontana dal corilo 

 e dal nocciuolo. Alcuni sono che desiderano di 

 stare in coppia, e di questi tutti quelli che 

 hanno il maschio e la femmina, come il cipresso, 

 r abeto, il terebinto, il pistacchio et il castagno. 

 Il cadimento delle gocciole (') ancora di molti 

 è nocivo, come che sia cattivissimo quello del 

 pino, della quercia e del leccio, come pesantis- 

 simo ; e quello del pero cotogno l' uno con 

 r altro. Nuoce ancora V ombra di alcuni arbori, 

 come quella del tasso e del noce, grave e cat- 

 tiva al capo dell' uomo ; e quella del pino 

 ammazza le messe (') ; ma V uno e 1' altro resiste 

 ai venti. E tutti questi, e massimamente che 

 sono amicissimi (•'), si deono piantare si lontani 

 dagli altri frutti, che stien piuttosto loro a 

 difesa dei venti, che a nocimento [con ] 1' ombra. 



(•) coccole, errore della stampa. 



(2) messi, altro errore della stampa. 



(3) e tutte queste messi che sono amicissime, altro errore 

 della stampa. 



